Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| voluntary Adj. | freiwillig | ||||||
| volunteer Adj. - used attributively | freiwillig | ||||||
| unsolicited Adj. | freiwillig | ||||||
| gratuitous Adj. | freiwillig | ||||||
| of one's own accord | freiwillig | ||||||
| uncompelled Adj. | freiwillig | ||||||
| unconstrained Adj. | freiwillig | ||||||
| optional Adj. | freiwillig - freigestellt | ||||||
| by choice | freiwillig Adj. | ||||||
| non-contentious Adj. [JURA] | freiwillig | ||||||
| nonvoluntaryAE / non-voluntaryBE Adj. | nicht freiwillig | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| freiwilliger | |||||||
| der Freiwillige (Substantiv) | |||||||
| die Freiwillige (Substantiv) | |||||||
| freiwillig (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| volunteer | der Freiwillige | die Freiwillige Pl.: die Freiwilligen | ||||||
| volunteer | freiwilliger Helfer | ||||||
| voluntary unemployed | freiwilliger Arbeitsloser | ||||||
| community service | freiwilliger Dienst | ||||||
| voluntary service | freiwilliger Dienst | ||||||
| voluntary compensation endorsement (auch: indorsement) | freiwilliger Entschädigungszusatz | ||||||
| voluntary association | freiwilliger Zusammenschluss | ||||||
| voluntary bankruptcy [KOMM.] | freiwilliger Konkurs | ||||||
| perks Pl. | freiwillige Sozialleistungen | ||||||
| voluntary insurance | freiwillige Versicherung | ||||||
| optional insurance | freiwillige Versicherung | ||||||
| voluntary assistance | freiwillige Hilfe | ||||||
| voluntary chain | freiwillige Kette | ||||||
| conscience money | freiwillige Steuernachzahlung | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to volunteer (for sth.) | volunteered, volunteered | | sichAkk. freiwillig (zu etw.Dat.) melden | meldete, gemeldet | | ||||||
| to join up | sichAkk. freiwillig melden | meldete, gemeldet | | ||||||
| to enlist | enlisted, enlisted | | sichAkk. freiwillig melden | meldete, gemeldet | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| minuteman (Amer.) [HIST.] | auf Abruf bereitstehender Freiwilliger im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Freiwillige | |
Grammatik |
|---|
| mehrere Nach mehrere wird das folgende Adjektiv stark (gleich wie mehrer-) gebeugt. |
| etliche, etwelche Nach etliche und dem veralteten etwelche wird das folgende Adjektiv meist stark (wie etlich-, etwelch-) gebeugt. |
| wenig Nach dem flektierten Adjektiv wenig- wird ein zweites Adjektiv gleich flektiert wie wenig-. |
| viel Nach dem flektierten Adjektiv viel- wird ein zweites Adjektiv gleich flektiert wie viel-. |
Werbung






