Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fuselage [AVIAT.] | der Flugzeugrumpf Pl.: die Flugzeugrümpfe | ||||||
| fuselage [AVIAT.] | der Rumpf Pl.: die Rümpfe | ||||||
| fuselage [AVIAT.] | das Rumpfwerk Pl.: die Rumpfwerke | ||||||
| fuselage nose [AVIAT.] | die Rumpfnase Pl.: die Rumpfnasen | ||||||
| fuselage side [AVIAT.] | die Rumpfwand Pl.: die Rumpfwände | ||||||
| fuselage area [AVIAT.] | der Rumpf-Bereich Pl.: die Rumpf-Bereiche | ||||||
| fuselage frame [AVIAT.] | der Rumpfspant Pl.: die Rumpfspanten | ||||||
| fuselage frames [AVIAT.] | die Rumpfspanten | ||||||
| width of fuselage | die Rumpfbreite Pl.: die Rumpfbreiten | ||||||
| aircraft fuselage [AVIAT.] | der Flugzeugrumpf Pl.: die Flugzeugrümpfe | ||||||
| aluminumAE fuselage [AVIAT.] aluminiumBE fuselage [AVIAT.] | die Aluminiumaußenhaut - Flugzeugflügel | ||||||
| fuselage water line | die Rumpfhochstation | ||||||
| fuselage dorsal fin [AVIAT.] | die Rückenflosse Pl.: die Rückenflossen | ||||||
| adjustable fuselage support [AVIAT.] | verstellbare Rumpfabstützung | ||||||
| fillet wing fuselage [TECH.] | Übergang Rumpf-Tragflügel | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| completely seamless fitting of contour of wing to fuselage | absolut spaltfreies Anpassen der Flügelkontur an den Rumpf | ||||||
| installation and adjustment of the wing mount in the fuselage [AVIAT.] | Einbau und Einstellung der Flügelhalterung im Rumpf | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| hull | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| ...fuselage shelves... | Letzter Beitrag: 29 Jun. 07, 10:16 | |
| Since the fuselage shelves were to accomodate the tail plane mountings these were stiffened … | 1 Antworten | |
| Flugzeugrumpf - airplane fuselage | Letzter Beitrag: 07 Jul. 14, 11:05 | |
| In der Anfangszeit der Flugtechnik bestanden die Flugzeugrümpfe aus Holzlatten oder Rohrgerü… | 1 Antworten | |
| fuselage dorsal fin [aviat.] - die Rückenflosse | Letzter Beitrag: 10 Dez. 08, 19:03 | |
| Der Wörterbucheintrag erscheint mir als nicht schön ins Deutsche übersetzt. Es ist zwar scho… | 6 Antworten | |
| Umströmung | Letzter Beitrag: 16 Dez. 07, 21:11 | |
| Bild 5-16 zeigt, dass es bei einer realen, d. h. dicken Einlauflippe zu einer Um-strömung de… | 1 Antworten | |
| Rumpseitenklappe | Letzter Beitrag: 19 Dez. 06, 16:44 | |
| In der Muster-Einfliegerei... Test flight? die Aussenhaut der Rumpfseitenklappe, and den Dur… | 3 Antworten | |
Werbung
