Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| frozen Adj. | gefroren | ||||||
| iced Adj. | gefroren | ||||||
| hard frozen | hart gefroren | ||||||
| plastic frozen - permafrost in which some water remains unfrozen [GEOL.] | plastisch gefroren | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gefroren | |||||||
| gefrieren (Verb) | |||||||
| gefrieren (Verb) | |||||||
| frieren (nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb) | |||||||
| frieren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to freeze (sth.) | froze, frozen | | (etw.Akk.) gefrieren | gefror, gefroren | | ||||||
| to freeze | froze, frozen | | frieren | fror, gefroren | | ||||||
| to congeal | congealed, congealed | | gefrieren | gefror, gefroren | | ||||||
| to be cold | frieren | fror, gefroren | | ||||||
| to freeze solid | froze, frozen | | zu einem Block gefrieren | gefror, gefroren | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I'm cold. | Ich friere. | ||||||
| He is cold. | Er friert. | ||||||
| I am cold. | Mich friert. | ||||||
| I've been freezing all day. | Ich friere schon den ganzen Tag. | ||||||
| The ship became icebound. | Das Schiff fror fest. | ||||||
| The ship froze in. | Das Schiff fror fest. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| frozen mud | gefrorener Matsch | ||||||
| frozen snow | gefrorener Schnee | ||||||
| frozen soil [GEOL.] | gefrorener Boden | ||||||
| frost soil [GEOL.] | gefrorener Boden | ||||||
| artificially frozen soil [TECH.] | gefrorener Boden | ||||||
| cryomorphic soil [GEOL.] | gefrorener Boden | ||||||
| frozen foundation [TECH.] | gefrorener Baugrund | ||||||
| ice cylinder [GEOL.] | gefrorener Baugrund | ||||||
| cylinder of frozen ground [GEOL.] | gefrorener Baugrund | ||||||
| frozen foundation ground [TECH.] | gefrorener Baugrund | ||||||
| frozen ground cylinder [TECH.] | gefrorener Baugrund | ||||||
| frozen natural foundation [TECH.] | gefrorener Baugrund | ||||||
| dry frozen ground [GEOL.] | gefrorener Boden ohne Eis | ||||||
| dry frozen soil [GEOL.] | gefrorener Boden ohne Eis | ||||||
| dry frozen ground [GEOL.] | eisloser gefrorener Boden | ||||||
| dry frozen soil [GEOL.] | eisloser gefrorener Boden | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| eisbedeckt, eisgekühlt, geeist, verschweißt | |
Grammatik |
|---|
| Ablaut in Stammformen unregelmäßiger Verben Der Wechsel des Stammvokals zwischen Präsensstamm, Präteritumstamm und Perfektstamm bei den → unregelmäßigen Verben wird Ablaut genannt. Nach Art der Ablautung lassen sich die unre… |
Werbung
