grouped - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

grouped
group (Verb)

Adjektive / Adverbien

grouped  Adj.	gruppiert
grouped  Adj.	eingeteilt
intra-group  Adj.	gruppenintern
outside the group	konzernfremd
across the group [KOMM.]	konzernweit
in groups	gruppenweise  Adv.
in groups	in Gruppen

Verben

to group  | grouped, grouped |	anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to group  | grouped, grouped |	unterteilen  | unterteilte, unterteilt |
to group  | grouped, grouped |	einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to group sth.  | grouped, grouped |	etw.^Akk. gruppieren  | gruppierte, gruppiert |
to divide sth. into groups	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to arrange group tours only	nur Gruppenreisen organisieren  | organisierte, organisiert |

Substantive

subgroup   auch: sub-group	die Untergruppe  Pl.: die Untergruppen
subgroup   auch: sub-group	die Nebengruppe  Pl.: die Nebengruppen
in-group [SOZIOL.]	die Eigengruppe  Pl.: die Eigengruppen
in-group [SOZIOL.]	die Ingroup
in-group [SOZIOL.]	maßgebliche Leute
in-group [SOZIOL.]	die Spitze  Pl.: die Spitzen
subgroup   auch: sub-group   - of companies [KOMM.]	der Teilkonzern  Pl.: die Teilkonzerne
p-group [PHYS.]	die p-Gruppe
grouped goods [KOMM.]	das Sammelgut  Pl.: die Sammelgüter   [Transport]
grouped style [PRINT.]	der Blocksatz  Pl.: die Blocksätze
Group Operations Risk Committee [Abk.: GORC]	Gremium auf Konzernebene, das sich^Akk. mit dem operativen Risiko befasst
Group of Seven [Abk.: G7] [FINAN.]	Gruppe der Sieben [Abk.: G7]
Group Manual [FINAN.]	das Konzernhandbuch  Pl.: die Konzernhandbücher   [Rechnungswesen]
Group of Seven [Abk.: G7] [KOMM.]	Gruppe der sieben führenden Industrienationen

Beispiele

will be dropped from the group	werden aus der Gruppe ausscheiden
all economic groups	alle wirtschaftlichen Interessengruppen

Orthographisch ähnliche Wörter

groupie, grouted

Groupie

Aus dem Umfeld der Suche

rationed, clumped