hauls - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

hauls
haul (Verb)

Verben

to haul sth.  | hauled, hauled |	etw.^Akk. ziehen  | zog, gezogen |
to haul  | hauled, hauled |	fördern  | förderte, gefördert |
to haul  | hauled, hauled |	tragen  | trug, getragen |
to haul sth.  | hauled, hauled |	etw.^Akk. transportieren  | transportierte, transportiert |
to haul sth.  | hauled, hauled |	etw.^Akk. befördern  | beförderte, befördert |
to haul sth.  | hauled, hauled |	etw.^Akk. schleifen  | schleifte, geschleift |
to haul sth.  | hauled, hauled |   auch  [AVIAT.]	etw.^Akk. schleppen  | schleppte, geschleppt |
to haul  | hauled, hauled | [NAUT.]	treideln  | treidelte, getreidelt |
to haul  | hauled, hauled | [TECH.]	ausfördern  | förderte aus, ausgefördert |
to haul  | hauled, hauled | [TECH.]	schieben  | schob, geschoben |
to haul  | hauled, hauled | [TECH.]	stoßen  | stieß, gestoßen |
to haul down	niederholen  | holte nieder, niedergeholt |
to haul out	herausbefördern  | beförderte heraus, herausbefördert |
to haul out	herausholen  | holte heraus, herausgeholt |

Substantive

haul	die Beute  kein Pl.   - Einbruchdiebstahl
haul	der Fischzug  Pl.: die Fischzüge
haul	die Strecke  Pl.: die Strecken
haul	der Fang  Pl.: die Fänge
haul	das Ziehen  kein Pl.
haul	der Zug  Pl.: die Züge
haul	der Fischfang  Pl.
haul [BAU.][ING.]	die Erdbewegung  Pl.: die Erdbewegungen   - für eine Baustelle
haul [BAU.][ING.]	der Erdtransport  Pl.: die Erdtransporte   - Baustelle
haul [BAU.][ING.]	die Gesamt-Erdbewegung  Pl.   - für eine Baustelle
haul [TECH.]	die Förderweite  Pl.: die Förderweiten
haul [TECH.]	die Transportweite  Pl.: die Transportweiten
haul [TECH.]	die Förderlänge  Pl.: die Förderlängen
haul [NAUT.]	der Hol   [Fischerei]

Phrasen

to haul so. over the coals	jmdm. die Leviten lesen
to haul so. over the coals	jmdn. scharf kritisieren  | kritisierte, kritisiert |
to haul so. over the coals [ugs.] [fig.]	jmdm. die Hölle heißmachen [ugs.] [fig.]
to haul so. over the coals [ugs.] [fig.]	jmdn. zur Rechenschaft ziehen  | zog, gezogen |

Orthographisch ähnliche Wörter

aulos, haul, haulm, Hausa

Aulos, Hals, Halse, Haus, Haus-, Hausa, Hause