schleifen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schleifen
die Schleife (Substantiv)

Verben

to drag (sth.)  | dragged, dragged |	(etw.^Akk.) schleifen  | schleifte, geschleift |
to sand  | sanded, sanded |	schleifen  | schliff, geschliffen |
to whet  | whetted, whetted |	schleifen  | schliff, geschliffen |
to burnish  | burnished, burnished |	schleifen  | schliff, geschliffen |
to grind sth.  | ground, ground |   - make sharp	etw.^Akk. schleifen  | schliff, geschliffen |   - z. B. ein Messer
to sharpen sth.  | sharpened, sharpened |	etw.^Akk. schleifen  | schliff, geschliffen |
to acuminate sth.  | acuminated, acuminated |	etw.^Akk. schleifen  | schliff, geschliffen |
to cut sth.  | cut, cut |	etw.^Akk. schleifen  | schliff, geschliffen |
to haul sth.  | hauled, hauled |	etw.^Akk. schleifen  | schleifte, geschleift |
to smoothen sth.  | smoothened, smoothened |	etw.^Akk. schleifen  | schliff, geschliffen |
to lug sth.  | lugged, lugged |	etw.^Akk. schleifen  | schleifte, geschleift |   - schleppen
to rub against sth.  | rubbed, rubbed |	an etw.^Dat. schleifen  | schliff, geschliffen |
to drill so. hard  | drilled, drilled |	jmdn. schleifen  | schleifte, geschleift | [ugs.]
to abrade (sth.)  | abraded, abraded | [TECH.]	(etw.^Akk.) schleifen  | schliff, geschliffen |

Substantive

grind	das Schleifen  kein Pl.
polish	das Schleifen  kein Pl.
whetting	das Schleifen  kein Pl.
grinding [TECH.]	das Schleifen  kein Pl.
sanding [TECH.]	das Schleifen  kein Pl.
sharpening [TECH.]	das Schleifen  kein Pl.
beveling^espAE / bevelling^espBE [TECH.]	das Schleifen  kein Pl.
shushing noise [TECH.]	das Schleifen  kein Pl.
swish [TECH.]	das Schleifen  kein Pl.
sliding [TECH.]	das Schleifen  kein Pl.   - gebremste Räder
tank	der Schleifenspeicher
high-ceiling diuretics  Pl.	die Schleifendiuretika
loop diuretic [PHARM.]	das Schleifendiuretikum
loop inductor [ELEKT.]	der Schleifeninduktor

Präpositionen / Pronomen / ...

for a ground joint   - technical jargon [CHEM.]	Schliff...   - Fachjargon
with a ground joint   - technical jargon [CHEM.]	Schliff...   - Fachjargon

Adjektive / Adverbien

mild grinding [TECH.]

mild schleifend

Phrasen

to slacken the reins

die Zügel schleifen lassen (auch: schleifenlassen) [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Schleife, schleifend, Schleifer, Schlesien, Schweifen, schweifen

Aus dem Umfeld der Suche

dengeln, anspitzen, Beschleifen, Facettieren, Schleifgeometrie, Polierpaste, Anschrägen, schleppen, wetzen, anschleifen, Abschmirgeln, Sanden, malmen, Schärfung, Anreiben, schärfen, reiben