hemmend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
hemmend
							hemmen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`inhibitory Adj.`			`hemmend`
				`inhibiting Adj.`			`hemmend`
				`debilitating Adj.`			`hemmend`
				`lagging Adj.`			`hemmend`
				`inhibitive Adj.`			`hemmend`
				`retardant Adj. [TECH.]`			`hemmend`
				`arrestive Adj.`			`hemmend`
				`repressive Adj.`			`hemmend`
				`fire-resistant Adj.`			`feuerhemmend auch: Feuer hemmend`
				`fire-resisting Adj.`			`feuerhemmend auch: Feuer hemmend`
				`fire-retarding Adj.`			`feuerhemmend auch: Feuer hemmend`
				`fire retardant`			`feuerhemmend auch: Feuer hemmend`
				`fire-retardant Adj.`			`feuerhemmend auch: Feuer hemmend [Brandschutz]`
				`adrenostatic Adj. [MED.]`			`die Drüsen hemmend`
				`adrenostatic Adj. [MED.]`			`die Drüsenaktivität hemmend`
				`unhampered by clothes`			`ohne hemmende Kleidung`

Verben
				`to check \| checked, checked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to impede \| impeded, impeded \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to balk^espAE / baulk^espBE \| balked, balked / baulked, baulked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to dwarf \| dwarfed, dwarfed \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to hamper \| hampered, hampered \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to block \| blocked, blocked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to clog sth. \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to stunt sth. \| stunted, stunted \| - e. g. growth`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to retard sth. \| retarded, retarded \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to stem sth. \| stemmed, stemmed \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to arrest sth. \| arrested, arrested \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to staunch sth. \| staunched, staunched \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to stop sth. \| stopped, stopped \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to trig sth. \| trigged, trigged \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`

Substantive
				`self-consciousness`			`die Gehemmtheit`
				`suppressant [PHARM.]`			`hemmendes Medikament`
				`antiperspirant`			`schweißhemmendes (auch: Schweiß hemmendes) Mittel`
				`fire-resisting construction`			`feuerhemmende (auch: Feuer hemmende) Bauweise`
				`adrenolytic agent [PHARM.]`			`den Adrenalineffekt hemmender Stoff`
				`adrenolytic blocking agent [PHARM.]`			`den Adrenalineffekt hemmender Stoff`

Definitionen
				`uninhibited market [KOMM.]`			`Markt, der nicht von außen gehemmt wird`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter
hemmed	hemmen

Aus dem Umfeld der Suche
	inhibitorisch, nacheilend

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
diebstahl-hemmend	Letzter Beitrag: 28 Mai 14, 10:15
Ich habe hier eine Artikelbezeichnung, die ich für unser Materialdatenmanagement ins englisc…		9 Antworten
impeditive - hindernd,hemmend	Letzter Beitrag: 22 Jun. 07, 16:19
An impeditive administrative culture http://www.amazon.com/s?ie=UTF8&keywords=Impeditive&ind		2 Antworten
retardant adj. [tech.] - flammwidrig	Letzter Beitrag: 31 Dez. 05, 09:09
Auch wenn ich im Einzelfall in einem längeren Text über Flammschutzmittel evt. retardant sta…		3 Antworten
Wir haben die Bevormundung und Entmischung dieser Instanz stets als unnötig und hemmend empfunden - We have always objected to the patronizing behaviour and meddling of this authority and felt it to be constantly uncalled for an	Letzter Beitrag: 25 Jun. 09, 11:04
Meine Übersetzung ist zwar verständlich, es fehlt aber das Gefühl des Abgerundetseins. Beson…		3 Antworten
antitumorigenic	Letzter Beitrag: 23 Jul. 09, 11:15
Their major bioactive components have shown antioxidant, antimicrobial, anti-inflammatory, a…		1 Antworten
fire rated	Letzter Beitrag: 10 Apr. 08, 16:28
Connection boxes serving the heat&smoke extract are not fire rated. Die Kabelanschlusskästen f		15 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to check \| checked, checked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to impede \| impeded, impeded \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to balk^espAE / baulk^espBE \| balked, balked / baulked, baulked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to dwarf \| dwarfed, dwarfed \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to hamper \| hampered, hampered \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to block \| blocked, blocked \|`			`hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to clog sth. \| clogged, clogged \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to stunt sth. \| stunted, stunted \| - e. g. growth`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to retard sth. \| retarded, retarded \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to stem sth. \| stemmed, stemmed \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to arrest sth. \| arrested, arrested \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to staunch sth. \| staunched, staunched \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to stop sth. \| stopped, stopped \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to trig sth. \| trigged, trigged \|`			`etw.^Akk. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Definitionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Definitionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?