impacting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

impacting
impact (Verb)

Substantive

impacting [TECH.]	das Kaltschlagschmieden  kein Pl.
high-impact area of focus	entscheidende Brennpunkte
highly impacted regions [UMWELT]	hoch belastete Gebiete

Verben

to impact  | impacted, impacted |	aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |
to impact  | impacted, impacted |	auftreffen  | traf auf, aufgetroffen |
to impact (so. (oder: sth.))  | impacted, impacted | (Amer.)	(auf jmdn./etw.) Auswirkungen haben  | hatte, gehabt |
to impact sth.  | impacted, impacted |	etw.^Akk. zusammenpressen  | presste zusammen, zusammengepresst |
to impact sth.  | impacted, impacted |	etw.^Akk. beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to impact sth.  | impacted, impacted |	etw.^Akk. beeinträchtigen  | beeinträchtigte, beeinträchtigt |
to impact sth.  | impacted, impacted |	auf etw.^Akk. einwirken  | wirkte ein, eingewirkt |
to impact on sth.  | impacted, impacted |	auf etw.^Akk. einwirken  | wirkte ein, eingewirkt |
to make an impact	Wirkung zeigen  | zeigte, gezeigt |
to make an impact	aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |
to make an impact	wie eine Bombe einschlagen  | schlug ein, eingeschlagen |
to have an impact on sth.	Auswirkungen auf jmdn./etw. haben  | hatte, gehabt |
to have an impact on sth.	etw.^Akk. beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to have an impact on sth.	sich^Akk. auf etw.^Akk. auswirken  | wirkte aus, ausgewirkt |

Adjektive / Adverbien

impact-proof  Adj. [TECH.]	schlagfest
impact-resistant  Adj. [TECH.]	schlagfest   - Lack
impact-resistant  Adj. [TECH.]	schlagzäh
high-impact  Adj.	wirkungsvoll
high-impact  Adj.	erhöht schlagzäh
high-impact  Adj.	hochschlagfest
high-impact  Adj.	hochschlagzäh
medium-impact  Adj.	halbschlagfest
impact resisting [TECH.]	schlagzäh  Adj.
impact resistant [TECH.]	schlagzäh  Adj.
impact resistant [TECH.]	schlagfest  Adj.
impact resistant [TECH.]	stoßfest  Adj.
high-impact proof	hochschlagfest
impact resistant modified	schlagzähmodifiziert

Beispiele

with a positive impact

mit einer positiven Wirkung

Orthographisch ähnliche Wörter

impaction