Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pasture | das Futter kein Pl. | ||||||
| pasture | das Gras Pl. | ||||||
| pasture | das Grasland kein Pl. | ||||||
| pasture [AGR.] | die Weide Pl.: die Weiden | ||||||
| pasture [AGR.] | das Weideland Pl.: die Weideländer | ||||||
| pasture [AGR.] | die Viehweide Pl.: die Viehweiden | ||||||
| pasture woodland | der Hutewald auch: Hudewald Pl.: die Hutewälder, die Hudewälder | ||||||
| pasture ground | der Weideplatz Pl.: die Weideplätze | ||||||
| pasture harrow | die Messeregge Pl.: die Messereggen | ||||||
| pasture economy | die Weidewirtschaft Pl.: die Weidewirtschaften | ||||||
| pasture landscape | die Auenlandschaft Pl.: die Auenlandschaften | ||||||
| pasture landscape | die Weidelandschaft Pl.: die Weidelandschaften | ||||||
| pasture land [AGR.] | das Weideland Pl.: die Weideländer | ||||||
| pasture land [AGR.] | die Weide Pl.: die Weiden | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pasture | pastured, pastured | | weiden | weidete, geweidet | | ||||||
| to be put out to pasture [fig.] | aufs Abstellgleis geschoben werden | wurde, geworden/worden | [fig.] | ||||||
| to put so. out to pasture [fig.] | jmdn. auf Abstellgleis schieben | schob, geschoben | [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The cattle are driven up to the pastures at the beginning of May. [AGR.] | Der Auftrieb findet Anfang Mai statt. | ||||||
| In autumn they start to bring the cattle down from the mountain pastures. [AGR.] | Im Herbst beginnt der Abtrieb des Viehs von den Bergweiden. | ||||||
Werbung
Werbung







