procuring - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

procuring
procure (Verb)

Substantive

procuring	die Kuppelei  Pl.: die Kuppeleien
procuring a replacement	die Ersatzbeschaffung  Pl.: die Ersatzbeschaffungen
cost of procuring money [FINAN.]	die Geldbeschaffungskosten Pl., kein Sg.
quantity to be procured	die Beschaffungsmenge  Pl.: die Beschaffungsmengen

Verben

to procure  | procured, procured |	Kuppelei betreiben  | betrieb, betrieben |
to procure  | procured, procured |	Zuhälterei treiben  | trieb, getrieben |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. beschaffen  | beschaffte, beschafft |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. besorgen  | besorgte, besorgt |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. bewirken  | bewirkte, bewirkt |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. herbeiführen  | führte herbei, herbeigeführt |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. auftreiben  | trieb auf, aufgetrieben |
to procure sth.  | procured, procured |	sich^Dat. etw.^Akk. verschaffen  | verschaffte, verschafft |
to procure sth.  | procured, procured |	(sich^Dat.) etw.^Akk. anschaffen  | schaffte an, angeschafft |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. beziehen  | bezog, bezogen |   - erhalten
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. erzielen  | erzielte, erzielt |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. vermitteln  | vermittelte, vermittelt |
to procure sth.  | procured, procured |	etw.^Akk. beibringen  | brachte bei, beigebracht |   - heranschaffen

Adjektive / Adverbien

externally procured

fremdbezogen

Beispiele

has to procure marine insurance	muss die Seeversicherung abschließen
which you can procure for us	welche Sie uns besorgen können