Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rioting | die Randale kein Pl. [ugs.] | ||||||
| rioting [POL.] | die Unruhen Pl., kein Sg. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rioting | |||||||
| riot (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to riot | rioted, rioted | | randalieren | randalierte, randaliert | | ||||||
| to riot | rioted, rioted | | toben | tobte, getobt | | ||||||
| to riot | rioted, rioted | | Krawall machen | machte, gemacht | | ||||||
| to riot | rioted, rioted | | Unruhe stiften | stiftete, gestiftet | | ||||||
| to run riot | ausschweifen | schweifte aus, ausgeschweift | - Fantasie | ||||||
| to run riot | sichAkk. austoben | tobte aus, ausgetobt | | ||||||
| to run riot | über die Stränge schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
| to run riot - people | randalieren | randalierte, randaliert | | ||||||
| to run riot - people | Amok laufen | lief, gelaufen | | ||||||
| to run riot - emotions | verrückt spielen | spielte, gespielt | | ||||||
| to run riot - weeds | wuchern | wucherte, gewuchert | | ||||||
| to run riot | eine falsche Fährte verfolgen | verfolgte, verfolgt | - Jagdhund [Jagd] | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| offenses against the laws relating to civil disorders and rioting (Amer.) [JURA] | der Landfriedensbruch Pl.: die Landfriedensbrüche | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to read so. the riot act [ugs.] | jmdm. die Leviten lesen [ugs.] | ||||||
| to read so. the riot act [ugs.] | jmdm. die Hölle heißmachen [ugs.] | ||||||
| to read the riot act to so. [fig.] [ugs.] | jmdm. die Leviten lesen [fig.] [ugs.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| disturbances, riots, unrest, turmoils | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| unrest [pol.]\t/ rioting [pol.] / turmoils pl. [pol.] / riots pl. [pol.]\t - die Unruhen Pl.: die nosg | Letzter Beitrag: 06 Feb. 15, 13:08 | |
| Die LEO Einträge: https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=Unruhen&searchLoc=0&resul | 2 Antworten | |
| sich gut machen | Letzter Beitrag: 27 Nov. 14, 09:26 | |
| Es war ein schwacher, ein müder Auftritt. Während Ferguson brannte, sprach Barack Obama vor … | 6 Antworten | |
| Landesfriedensbruch | Letzter Beitrag: 12 Jun. 08, 12:59 | |
| Strafrechtlich, Juristisch, Administrativ Hat jemand eine "Juristische" Übersetzung für den… | 4 Antworten | |






