sichergestellt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
sichergestellt
							sicherstellen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`secured Adj.`			`sichergestellt`

Verben
				`to ensure \| ensured, ensured \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to guarantee \| guaranteed, guaranteed \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to indemnify \| indemnified, indemnified \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to make sure \| made, made \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to assure sth. \| assured, assured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to back sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to safeguard sth. \| safeguarded, safeguarded \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to ascertain \| ascertained, ascertained \|`			`sicherstellen, dass ... \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to ascertain that ... \| ascertained, ascertained \|`			`sicherstellen, dass ... \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to seize sth. \| seized, seized \| [JURA]`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to impound sth. \| impounded, impounded \| [JURA]`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \| [EU]`
				`to see to it that sth. happens`			`sicherstellen, dass etw.^Nom. passiert`
				`to provide by endorsement (auch: indorsement) \| provided, provided \|`			`durch Indossament sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`

Aus dem Umfeld der Suche
	abgesichert, geschützt, gesichert

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
sichergestellt	Letzter Beitrag: 03 Sep. 11, 19:54
Der Fonds investiert weltweit in fest und variabel verzinsliche Wertpapiere und Geldmarktins…		2 Antworten
dennoch sichergestellt	Letzter Beitrag: 16 Okt. 08, 17:50
Manual Soll dennoch sichergestellt werden, dass Befehle ausgeführt werden .... Mein zaghaf…		3 Antworten
sichergestellt durch	Letzter Beitrag: 04 Jun. 09, 08:52
Die Umsetzung von Anforderungen wird sichergestellt durch Zuweisung von Verantwortugen		2 Antworten
muss sichergestellt werden	Letzter Beitrag: 20 Okt. 10, 15:26
In technischen Anweisungen (Handbüchern etc.) habe ich jetzt schon des öfteren folgenden Aus…		3 Antworten
So wird sichergestellt...	Letzter Beitrag: 31 Dez. 07, 15:54
"Sie müssen die Dateivorlage zuerst unter einem anderem Namen speichern. So wird sichergeste…		9 Antworten
Durch...wird sichergestellt	Letzter Beitrag: 09 Apr. 08, 15:10
Die Wasserdichtigkeit der wird durch die massive und Bauweise unter Verwendung modernster Te…		8 Antworten
Versicherungsschutz ist sichergestellt	Letzter Beitrag: 10 Sep. 15, 17:17
Ein Versicherungsschutz ist durch dir Firma XYZ sichergestellt. An insurance cover by the c…		5 Antworten
wie ist sichergestellt, dass.....	Letzter Beitrag: 14 Feb. 06, 17:39
Wie ist sichergestellt, dass der Zustand hinterher noch genauso ist?		3 Antworten
es soll sichergestellt werden	Letzter Beitrag: 16 Sep. 07, 14:31
es soll sichergestellt werden, dass die schüler den text verstanden haben.		1 Antworten
Es muß sichergestellt sein.....	Letzter Beitrag: 16 Aug. 10, 09:52
Es muß sichergestellt sein das die in Frage kommenden Artikel alle den gültigen, lebensmitte…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to ensure \| ensured, ensured \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to guarantee \| guaranteed, guaranteed \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to indemnify \| indemnified, indemnified \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to make sure \| made, made \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to assure sth. \| assured, assured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to back sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to safeguard sth. \| safeguarded, safeguarded \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to ascertain \| ascertained, ascertained \|`			`sicherstellen, dass ... \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to ascertain that ... \| ascertained, ascertained \|`			`sicherstellen, dass ... \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to seize sth. \| seized, seized \| [JURA]`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to impound sth. \| impounded, impounded \| [JURA]`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \| [EU]`
				`to see to it that sth. happens`			`sicherstellen, dass etw.^Nom. passiert`
				`to provide by endorsement (auch: indorsement) \| provided, provided \|`			`durch Indossament sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?