Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stormed Adj. | erstürmt | ||||||
| storm-battered Adj. | sturmgepeitscht - See | ||||||
| storm-lashed Adj. | sturmgepeitscht - See | ||||||
| bending before the storm | sturmgepeitscht - Bäume | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stormed | |||||||
| storm (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to storm (sth.) | stormed, stormed | | (etw.Akk.) stürmen | stürmte, gestürmt | | ||||||
| to storm sth. | stormed, stormed | | etw.Akk. bestürmen | bestürmte, bestürmt | | ||||||
| to storm off [ugs.] | wutentbrannt davonrauschen | rauschte davon, davongerauscht | | ||||||
| to storm out of sth. [ugs.] | aus etw.Dat. hinausstürmen | stürmte hinaus, hinausgestürmt | | ||||||
| to storm out of sth. [ugs.] | verärgert aus etw.Dat. hinausrennen | rannte hinaus, hinausgerannt | | ||||||
| to take so. (oder: sth.) by storm | jmdn./etw. im Sturm erobern | eroberte, erobert | | ||||||
| to take so. (oder: sth.) by storm | jmdn./etw. im Sturm nehmen | nahm, genommen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Leach's storm-petrel [ZOOL.] | der Wellenläufer Pl. wiss.: Oceanodroma leucorhoa [Vogelkunde] | ||||||
| storm-water overflow [TECH.] | der Regenüberlauf Pl.: die Regenüberläufe [Abwasser] | ||||||
| backwater in storm-water drainage systems [GEOL.] | der Rückstau Pl.: die Rückstaus [Hydrologie] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a perfect storm | eine Verkettung unglücklicher Umstände | ||||||
| the calm before the storm | die Ruhe vor dem Sturm | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| If a lover has just stormed out, knocking over his glass, her face shows only weariness. | Letzter Beitrag: 10 Apr. 20, 11:21 | |
| Es geht um die Satzkonstruktion. Sie ergibt für mich keinen Sinn, da ich beide Teile nicht s… | 23 Antworten | |
| Chartbreaker/-stürmer | Letzter Beitrag: 19 Mär. 16, 17:23 | |
| Auch [der Song] "xy" wurde ein Chartstürmer. Auch mit "xy" landete yz einen weiteren Chartb… | 6 Antworten | |
| die Charts stürmen | Letzter Beitrag: 13 Mär. 07, 14:50 | |
| er stürmte mit seinem Song die Charts | 7 Antworten | |






