trailed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
trailed
				trail (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`trailed Adj.`			`angehängt`
				`trailed Adj.`			`geschleppt`

Verben
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`verfolgen \| verfolgte, verfolgt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`sich^Akk. schlängeln \| schlängelte, geschlängelt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`nachlaufen \| lief nach, nachgelaufen \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`eine Fährte verfolgen \| verfolgte, verfolgt \|`
				`to trail so. (oder: sth.) \| trailed, trailed \|`			`hinter jmdm./etw. herhinken \| hinkte her, hergehinkt \|`
				`to trail so. (oder: sth.) \| trailed, trailed \|`			`hinter jmdm./etw. zurückbleiben \| blieb zurück, zurückgeblieben \|`
				`to trail sth. \| trailed, trailed \|`			`etw.^Akk. hinter sich^Dat. her ziehen`
				`to trail \| trailed, trailed \| [SPORT]`			`zurückliegen \| lag zurück, zurückgelegen \|`
				`to trail off`			`verhallen \| verhallte, verhallt \|`
				`to trail off - voice`			`sich^Akk. verlieren \| verlor, verloren \|`
				`to trail away \| trailed, trailed \|`			`sich^Akk. verlieren \| verlor, verloren \|`
				`to trail away \| trailed, trailed \|`			`verhallen \| verhallte, verhallt \|`

Substantive
				`trailed sprayer [AGR.]`			`auf Schienen montierter Vernebler`
				`trailed vibrating roller [TECH.]`			`die Anhängevibrationswalze Pl.: die Anhängevibrationswalzen`

Phrasen
				`to hit the trail [ugs.]`			`abdampfen \| dampfte ab, abgedampft \| [ugs.] [fig.]`
				`hot on so.'s trail`			`dicht auf jmds. Fersen`
				`on the campaign trail [POL.]`			`auf Wahlkampftour`

Orthographisch ähnliche Wörter
trailer, trained, tripled	Trailer

Aus dem Umfeld der Suche
dragged

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
trailed orders	Letzter Beitrag: 12 Feb. 09, 00:03
The orders have trailed shipments for nine straight months now, and that is reflected in a …		2 Antworten
silent cheers of celebration trailed the boat	Letzter Beitrag: 04 Sep. 08, 14:01
..as it disappeared from view. Ich versteh das irgendwie nicht. Kann jemand helfen?		6 Antworten
I trailed into an incantation, fortifying myself as I invoked your intervention.	Letzter Beitrag: 24 Okt. 18, 18:34
When it did not so much as stir, I became afraid that this evil creature would harm my host.…		9 Antworten
Der Notenhals wird am oberen Teil des Notenkopfes angesetzt und dann nach unten hin gezogen. - The stem is trailed at the top part of the notehead and then drawn upwards.	Letzter Beitrag: 05 Nov. 09, 11:55
Klingt zusammengebaut, kann mir jemand helfen? Vielen Dank. ..		0 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`verfolgen \| verfolgte, verfolgt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`sich^Akk. schlängeln \| schlängelte, geschlängelt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`nachlaufen \| lief nach, nachgelaufen \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`eine Fährte verfolgen \| verfolgte, verfolgt \|`
				`to trail so. (oder: sth.) \| trailed, trailed \|`			`hinter jmdm./etw. herhinken \| hinkte her, hergehinkt \|`
				`to trail so. (oder: sth.) \| trailed, trailed \|`			`hinter jmdm./etw. zurückbleiben \| blieb zurück, zurückgeblieben \|`
				`to trail sth. \| trailed, trailed \|`			`etw.^Akk. hinter sich^Dat. her ziehen`
				`to trail \| trailed, trailed \| [SPORT]`			`zurückliegen \| lag zurück, zurückgelegen \|`
				`to trail off`			`verhallen \| verhallte, verhallt \|`
				`to trail off - voice`			`sich^Akk. verlieren \| verlor, verloren \|`
				`to trail away \| trailed, trailed \|`			`sich^Akk. verlieren \| verlor, verloren \|`
				`to trail away \| trailed, trailed \|`			`verhallen \| verhallte, verhallt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?