transitive Hülle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

transitive
transitiv (Adjektiv)
Hülle
sich hüllen (Akkusativ-sich) (Verb)
hüllen (Verb)

Substantive

transitive closure [COMP.]	transitive Hülle
cover	die Hülle  Pl.: die Hüllen
envelope	die Hülle  Pl.: die Hüllen
jacket   - e. g. of a record	die Hülle  Pl.: die Hüllen
casing	die Hülle  Pl.: die Hüllen
sheath  - Pl.: sheaths	die Hülle  Pl.: die Hüllen
shell	die Hülle  Pl.: die Hüllen
wrapper	die Hülle  Pl.: die Hüllen
velum	die Hülle  Pl.: die Hüllen
mantle	die Hülle  Pl.: die Hüllen
covering	die Hülle  Pl.: die Hüllen
wrap	die Hülle  Pl.: die Hüllen
pall [fig.]	die Hülle  Pl.: die Hüllen
wrapping [TECH.]	die Hülle  Pl.: die Hüllen

Adjektive / Adverbien

transitive  Adj.	transitiv
pseudo-transitive   auch: pseudotransitive  Adj. [LING.]	pseudotransitiv   [Grammatik]

Verben

to enwrap so. (oder: sth.) in sth.  | enwrapped, enwrapped |	jmdn./etw. in etw.^Akk. hüllen  | hüllte, gehüllt |
to array so. (in sth.)  | arrayed, arrayed | [form.]	jmdn. (in etw.^Akk.) hüllen  | hüllte, gehüllt | [form.]
to wrap so. in sth.  | wrapped, wrapped |	jmdn. in etw.^Akk. hüllen  | hüllte, gehüllt | [form.]
to wrap oneself in sth.	sich^Akk. in etw.^Akk. hüllen  | hüllte, gehüllt | [form.]
to befog  | befogged, befogged |	in Dunkel hüllen  | hüllte, gehüllt |
to befog  | befogged, befogged |	in Nebel hüllen  | hüllte, gehüllt |
to strip to the buff	alle Hüllen fallenlassen (auch: fallen lassen)  | ließ fallen, fallengelassen |

Präpositionen / Pronomen / ...

cladding  Adj.

Hüll...

Phrasen

aplenty  Adj.	in Hülle und Fülle
enough and to spare	in Hülle und Fülle
galore  Adj.	in Hülle und Fülle
abundant  Adj.	in Hülle und Fülle
abundantly  Adv.	in Hülle und Fülle
preferences are transitive [WIRTSCH.]	Präferenzen sind transitiv

Aus dem Umfeld der Suche

transitively