Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
shell | die Hülse Pl.: die Hülsen | ||||||
shell | die Muschel Pl.: die Muscheln | ||||||
shell | die Muschelschale Pl.: die Muschelschalen | ||||||
shell | die Außenhaut Pl.: die Außenhäute | ||||||
shell | die Granate Pl.: die Granaten | ||||||
shell | das Gerippe Pl.: die Gerippe | ||||||
shell | die Hülle Pl.: die Hüllen | ||||||
shell | die Schote Pl.: die Schoten | ||||||
shell | die Halbschale Pl.: die Halbschalen | ||||||
shell | die Mantelfläche Pl.: die Mantelflächen | ||||||
shell auch [ING.] | die Schale Pl.: die Schalen | ||||||
shell [BAU.] | der Rohbau Pl.: die Rohbauten | ||||||
shell [TECH.][AUTOM.] | das Gehäuse Pl.: die Gehäuse - Fassung | ||||||
shell [TECH.] | der Mantel Pl.: die Mäntel |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to shell | shelled, shelled | | enthülsen | enthülste, enthülst | | ||||||
to shell | shelled, shelled | | auskernen | kernte aus, ausgekernt | | ||||||
to shell sth. | shelled, shelled | - legumes, esp. peas | etw.Akk. schälen | schälte, geschält | - Hülsenfrüchte, bes. Erbsen | ||||||
to shell out sth. (for sth.) [ugs.] | etw.Akk. (für etw.Akk.) löhnen | löhnte, gelöhnt | [ugs.] | ||||||
to shell out sth. [ugs.] | etw.Akk. abdrücken | drückte ab, abgedrückt | - Geld [ugs.] | ||||||
to shell out sth. [ugs.] | etw.Akk. berappen | berappte, berappt | | ||||||
to shell out sth. [ugs.] | etw.Akk. lockermachen | machte locker, lockergemacht | - Geld [ugs.] | ||||||
to shell out (for so./sth.) [ugs.] | (für jmdn./etw.) bezahlen | bezahlte, bezahlt | | ||||||
to shell | shelled, shelled | [MILIT.] | beschießen | beschoss, beschossen | - mit Granaten | ||||||
to shell | shelled, shelled | [MILIT.] | bombardieren | bombardierte, bombardiert | - mit Granaten | ||||||
to shell sth. | shelled, shelled | - legumes, esp. peas | etw.Akk. auspalen | palte aus, ausgepalt | (Norddt.) - Hülsenfrüchte, bes. Erbsen | ||||||
to shell sth. | shelled, shelled | - legumes, esp. peas | etw.Akk. palen | palte, gepalt | (Norddt.) - Hülsenfrüchte, bes. Erbsen | ||||||
to shell prawns | Krabben pulen | ||||||
to retreat into one's shell | sichAkk. in sein Schneckenhaus zurückziehen | ||||||
to be shell-shocked (auch: shellshocked) - extremely shocked | zutiefst erschüttert sein |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
shell-shaped Adj. | muschelförmig | ||||||
shell-shaped Adj. | muschelig auch: muschlig | ||||||
shell-shocked - usually used before noun Adj. [MILIT.] | an einer Kriegsneurose leidend | ||||||
single-shell Adj. | einwandig | ||||||
clam-shell Adj. - used before noun [TECH.] | zweischalig | ||||||
shell-like Adj. [GEOL.] | schalig - Aggregat |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
Hell, hell, hello, Hello, Sahel, sell, shall, Shall, shelf, shelly, shill, smell, snell, spell, swell, Swell | hell, Helle, helle, Sahel, Süll |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
hull, husk, jacket, shuck, seashell, frame, cowter, pod, bailer, condière, casing, sheath |
Werbung