verkleidet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
verkleidet
							sich verkleiden (Akkusativ-sich) (Verb)
							verkleiden (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`in disguise`			`verkleidet`
				`disguised Adj.`			`verkleidet`
				`disguisedly Adv.`			`verkleidet`
				`encased Adj.`			`verkleidet`
				`cased Adj. [TECH.]`			`verkleidet`
				`wainscoted Adj. [BAU.]`			`verkleidet`
				`revetted Adj. [ARCHIT.]`			`verkleidet`
				`undisguised Adj.`			`nicht verkleidet`
				`tessellated auch: tesselated Adj. [ARCHIT.]`			`künstlerisch verkleidet - Fliesen`
				`tessellate auch: tesselate Adj. [ARCHIT.]`			`künstlerisch verkleidet - Fliesen`

Verben
				`to case sth. \| cased, cased \|`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to jacket sth. \| jacketed, jacketed \|`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to encase sth. \| encased, encased \|`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to dress up`			`sich^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to disguise oneself as sth.`			`sich^Akk. als etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to dress up as sth. \| dressed, dressed \|`			`sich^Akk. als etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to masquerade as so. (oder: sth.) \| masqueraded, masqueraded \|`			`sich^Akk. als jmd./etw. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to cover \| covered, covered \| [TECH.]`			`verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to cowl \| cowled, cowled \| [AVIAT.]`			`verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to line sth. \| lined, lined \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to face sth. \| faced, faced \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to board sth. \| boarded, boarded \| [BAU.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to clad sth. \| clad, clad \| [BAU.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to wainscot sth. \| wainscoted/wainscotted, wainscoted/wainscottedwainscoted/wainscotted \| [BAU.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`

Substantive
				`facing tiles [BAU.]`			`verkleidete Ziegel`
				`covered radiator [TECH.]`			`verkleideter Heizkörper [Heiztechnik]`
				`faced tube sheet [TECH.]`			`verkleideter Rohrboden`
				`clapboard house`			`mit Schindeln verkleidetes Haus`

Phrasen
				`in drag - usually of a man [ugs.]`			`als Frau verkleidet - Mann`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Verkleiden, verkleiden

Aus dem Umfeld der Suche
	maskiert, verschleiert

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
mit Holz verkleidet	Letzter Beitrag: 01 Jun. 07, 13:46
das Haus wurde mit Holz verkleidet Wie gefällt Euch "the house has been trimmed with wood?"…		8 Antworten
verkleidet sein als	Letzter Beitrag: 09 Feb. 10, 11:54
Heute feier ich Karneval an Ort X, verkleidet als Cowgirl ..."dressed up as a cowgirl" wäre…		2 Antworten
sich verkleidet fühlen	Letzter Beitrag: 20 Mai 22, 11:01
Die Kundin soll sich in dem neuen Kleid nicht verkleidet fühlen. nicht verkleidet fühlen - …		4 Antworten
Ich habe mich verkleidet!	Letzter Beitrag: 24 Feb. 08, 17:24
Typ im Anzug bei einer Hochzeit! Danke!		13 Antworten
mit einem Spiegel verkleidet sein	Letzter Beitrag: 27 Aug. 08, 19:14
Eine Wand des Fahrstuhls war mit einem Spiegel verkleidet. Helft ihr mir, den Satz zu übers		2 Antworten
als etw. verkleidet - garbed as sth.	Letzter Beitrag: 21 Apr. 14, 17:14
Der hiesige Baumarkt sucht einen männlichen oder weiblichen Promoter, der bzw. die, als Oste…		1 Antworten
made of concrete faced with brick - aus Beton und mit Ziegeln verkleidet	Letzter Beitrag: 16 Jan. 07, 16:17
The Pantheon is a round temple, dedicated to all the gods, made of concrete faced with brick…		5 Antworten
to go trick-or-treating - an Halloween verkleidet um die Häuser ziehen	Letzter Beitrag: 09 Jul. 09, 08:48
"Did you ever go trick-or-treating?" "Sure. My dad used to take me out when I was a kid." Od…		1 Antworten
Zur Bauzeit viel beachtet war die besondere Statik der Betonhenkel, später mit Kupfer verkleidet	Letzter Beitrag: 14 Jul. 05, 10:45
When the building was erected, the special structural system of the concrete ?? , covered la…		1 Antworten
Das Motto der Party war "Der große Gatsby". Also haben wir uns im 20er Jahre Stil verkleidet,"	Letzter Beitrag: 23 Sep. 16, 19:24
aus einem E-Mail-wechsel zw. Dtl. u. USA		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to case sth. \| cased, cased \|`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to jacket sth. \| jacketed, jacketed \|`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to encase sth. \| encased, encased \|`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to dress up`			`sich^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to disguise oneself as sth.`			`sich^Akk. als etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to dress up as sth. \| dressed, dressed \|`			`sich^Akk. als etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to masquerade as so. (oder: sth.) \| masqueraded, masqueraded \|`			`sich^Akk. als jmd./etw. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to cover \| covered, covered \| [TECH.]`			`verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to cowl \| cowled, cowled \| [AVIAT.]`			`verkleiden \| verkleidete, verkleidet \|`
				`to line sth. \| lined, lined \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to face sth. \| faced, faced \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to board sth. \| boarded, boarded \| [BAU.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to clad sth. \| clad, clad \| [BAU.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`
				`to wainscot sth. \| wainscoted/wainscotted, wainscoted/wainscottedwainscoted/wainscotted \| [BAU.]`			`etw.^Akk. verkleiden \| verkleidete, verkleidet \| - bedecken`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?