würgen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
würgen
							die Würge (Substantiv)

Verben
				`to retch \| retched, retched \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to gulp \| gulped, gulped \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to heave \| heaved/hove, heaved/hoveheaved/hove \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to gag \| gagged, gagged \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to suffocate \| suffocated, suffocated \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to choke so. \| choked, choked \|`			`jmdn. würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to gag on sth. \| gagged, gagged \|`			`an etw.^Dat. würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to crimp \| crimped, crimped \| [TECH.]`			`würgen \| würgte, gewürgt \| - Sprengkapsel an Zündschnur`
				`to boke auch: boak, bock \| boked, boked / boaked, boaked \| - retch (Scot.)`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to cap \| capped, capped \| [TECH.]`			`würgen \| würgte, gewürgt \| - Sprengkapsel an Zündschnur`

Substantive
				`capping of fuse^AE / fuze^AE [TECH.] capping of fuse^BE [TECH.]`			`das Würgen kein Pl. - Festkneifen der Sprengkapsel auf die Zündschnur`
				`crimping [TECH.]`			`das Würgen kein Pl. - Festkneifen der Sprengkapsel auf die Zündschnur`
				`choker [TECH.]`			`die Würge Pl.: die Würgen veraltet`
				`fascine choker [TECH.]`			`die Würge Pl.: die Würgen veraltet`
				`kid choker - a strong cord or chain used with two levers [TECH.]`			`die Würge Pl.: die Würgen veraltet`

Phrasen
				`by the skin of one's teeth`			`mit Hängen und Würgen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	bürgen, Bürgen, Würge, würgeln, würgend, Würger, würzen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
würgen	Letzter Beitrag: 18 Feb. 07, 10:42
Er würgte sie. Wie würde man "würgen" ins Englische übersetzen? "Strangle" oder auch "choke…		16 Antworten
würgen	Letzter Beitrag: 25 Aug. 07, 14:12
"Sie würgten uns und verhafteten zehn Menschen" Does this imply choking/throttling or gagging?		1 Antworten
herunter würgen	Letzter Beitrag: 13 Aug. 08, 13:01
Ich konnte mir die Blöße eines Seufzers nicht geben. Daher würgte ich seinen Reiz herunter. …		2 Antworten
to gag - würgen	Letzter Beitrag: 12 Nov. 07, 16:35
http://www.m-w.com/dictionary/gag		5 Antworten
ich muss würgen	Letzter Beitrag: 19 Mär. 17, 01:01
Er krümmte sich vor Scherzen und begann zu würgen.He convulsed with pain and started to ....…		5 Antworten
boke \| boked, boked \| - retch (Scot.) - würgen \| würgte, gewürgt \|	Letzter Beitrag: 07 Jan. 25, 23:33
boak in British Englishverb, nouna variant spelling of bokeCollins English Dictionary. Copyr…		5 Antworten
"Den Bürgen soll man würgen"	Letzter Beitrag: 22 Apr. 08, 12:20
In früheren Jahrhunderten hies es: "Den Bürgen soll man würgen". Who knows a similiar expre…		3 Antworten
Sie wollte ihn "würgen und DABEI schütteln".	Letzter Beitrag: 12 Mär. 14, 02:43
She wanted to choke him and thereby shake him. Ist das richtig?		4 Antworten
asphyxiated	Letzter Beitrag: 18 Dez. 06, 22:22
Yahoo News. The investigation began on December 2 when 25-year-old Adams's body was found in…		3 Antworten
sureties and bonds	Letzter Beitrag: 07 Aug. 07, 21:30
In case the Board of Directors shall so rquire, any officer, employee or agent of the corpor…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to retch \| retched, retched \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to gulp \| gulped, gulped \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to heave \| heaved/hove, heaved/hoveheaved/hove \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to gag \| gagged, gagged \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to suffocate \| suffocated, suffocated \|`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to choke so. \| choked, choked \|`			`jmdn. würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to gag on sth. \| gagged, gagged \|`			`an etw.^Dat. würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to crimp \| crimped, crimped \| [TECH.]`			`würgen \| würgte, gewürgt \| - Sprengkapsel an Zündschnur`
				`to boke auch: boak, bock \| boked, boked / boaked, boaked \| - retch (Scot.)`			`würgen \| würgte, gewürgt \|`
				`to cap \| capped, capped \| [TECH.]`			`würgen \| würgte, gewürgt \| - Sprengkapsel an Zündschnur`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?