wiedererlangen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to regain  | regained, regained |	wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to recover sth.  | recovered, recovered |	etw.^Akk. wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to retrieve sth.  | retrieved, retrieved |	etw.^Akk. wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to get sth. back	etw.^Akk. wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to come to  | came, come |	das Bewusstsein wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to come around (auch: round)  | came, come |	das Bewusstsein wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to regain consciousness  | regained, regained |	das Bewusstsein wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to recover one's health  | recovered, recovered |	seine Gesundheit wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to recover  | recovered, recovered |	die Gesundheit wiedererlangen
to regain independence  | regained, regained |	die Unabhängigkeit wiedererlangen
to recover one's balance	die Ausgeglichenheit wiedererlangen
to recover one's strength  | recovered, recovered |	seine Kräfte wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |
to recover lost property  | recovered, recovered |	verlorene Gegenstände wiedererlangen  | erlangte wieder, wiedererlangt |

Aus dem Umfeld der Suche

wiedergutmachen, wiederfinden, zurückerhalten, retten, wiederbekommen, bergen, wiederauffinden, zurückkriegen, zurückbekommen, zurückgewinnen, wiederbesorgen