Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le fonctionnaire | la fonctionnaire [ADMIN.] | der Beamte | die Beamtin Pl.: die Beamten, die Beamtinnen | ||||||
| l'officier | la femme officier (auch: l'officière) | der Beamte | die Beamtin Pl.: die Beamten, die Beamtinnen | ||||||
| l'employé m. | l'employée f. - fonctionnaire | der Beamte | die Beamtin Pl.: die Beamten, die Beamtinnen | ||||||
| l'agent m. | l'agent f. de l'État - autre forme féminine possible : agente | der Beamte | die Beamtin Pl.: die Beamten, die Beamtinnen | ||||||
| le fonctionnaire | la fonctionnaire stagiaire [ADMIN.] | der Beamte | die Beamtin auf Probe [Abk.: BaP] | ||||||
| le magistrat [ADMIN.] | hoher Beamter | ||||||
| la position de maintenance du réseau d'abonnés [TECH.] | Stellung als Wartungsbeamter des Teilnehmernetzes | ||||||
| la position de gestion des jonctions [TECH.] | Stellung als Wartungsbeamter des Verbindungsnetzes | ||||||
| le haut fonctionnaire [ADMIN.] h aspiré | Beamter höheren Dienstes | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beamte | |||||||
| sich beamen (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
| beamen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| se téléporter | sichAkk. beamen | beamte, gebeamt | | ||||||
| projeter qc. contre qc. - avec un vidéoprojecteur | etw.Akk. an etw.Akk. beamen | beamte, gebeamt | | ||||||
| fonctionnariser qn. [ADMIN.] | jmdn. den Beamten gleichstellen | stellte gleich, gleichgestellt | | ||||||
| appointer un fonctionnaire [ADMIN.] | einen Beamten besolden | ||||||
| rétrograder un fonctionnaire [ADMIN.] | einen Beamten zurückstufen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Offizierin, Funktionsträgerin, Beamtin, Amtsträgerin, Amtsträger | |
Werbung







