Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
l'auditeur m. | l'auditrice f. | der Hörer | die Hörerin Pl.: die Hörer, die Hörerinnen - Radio | ||||||
le combiné obsolet - téléphone | der Hörer Pl.: die Hörer obsolet - Telefon | ||||||
le réglage du volume du combiné [TECH.] | die Hörerlautstärkeregelung | ||||||
le blocage de l'invitation à raccrocher [TECH.] | Sperrung des Aufforderungssignals zum Auflegen des Hörers |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
décrocher (le téléphone) - au sens de : répondre au téléphone | (den Hörer) abnehmen | nahm ab, abgenommen | | ||||||
décrocher le téléphone - pour ne pas être dérangé | den Hörer danebenlegen | legte daneben, danebengelegt | |
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
abwandern (Hörer, Zuschauer) | Letzter Beitrag: 18 Jun. 08, 22:04 | |
"Viele Hörer wanderten ab zu anderen Sendern." Da kann man doch nicht "émigrer" nehmen, ode… | 14 Antworten |