Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
le péché [REL.] | die Sünde Pl.: die Sünden | ||||||
la coulpe veraltet | die Sünde Pl.: die Sünden | ||||||
péché mignon [fig.] [ugs.] | die Lieblingssünde [fig.] | ||||||
le péché de la chair | Sünde der Fleischeslust | ||||||
le péché de chair [REL.] | Sünde des Fleisches | ||||||
le péché de chair [REL.] | fleischliche Sünde | ||||||
le péché véniel [REL.] | lässliche Sünde [Christentum] | ||||||
la confession publique de ses péchés hauptsächlich [REL.] | das öffentliche Bekenntnis von Sünden |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
commettre un péché [REL.] | eine Sünde begehen | ||||||
péché mignon [fig.] [ugs.] | die kleine Sünde [fig.] | ||||||
remettre les péchés de qn. [REL.] | die Sünden jmds. vergeben |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Pardonne-nous nos péchés ! | Vergib uns unsere Sünden! | ||||||
Il a confessé ses péchés au prêtre. | Er hat seine Sünden dem Priester gebeichtet. |
Werbung
Werbung