Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dévolu(e) à qn. (oder: qc.) | jmdm./etw. gewidmet | ||||||
| dévolu(e) à qn. (oder: qc.) - budget, allocation | jmdm./etw. gewährt | ||||||
| dévolu(e) à qn. (oder: qc.) - budget, allocation | jmdm./etw. zugeteilt | ||||||
| dévolu(e) à qn. (oder: qc.) - succession | jmdm./etw. zufallend | ||||||
| dévolu(e) à qn. (oder: qc.) - succession | jmdm./etw. zukommend | ||||||
| dévolu(e) à qn. [JURA] - succession | jmdm. zugefallen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| être dévolu(e) à qn. [JURA] - droit, pouvoir | an jmdn. heimgefallen sein | ||||||
| être dévolu(e) à qn. [JURA] - droit, pouvoir | an jmdn. übergegangen sein | war, gewesen | | ||||||
| être dévolu(e) à qn. [JURA] - droit, pouvoir | jmdm. zugefallen sein | ||||||
| être dévolu(e) à qn. [JURA] - droit, pouvoir | jmdm. übertragen worden sein | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jeter son dévolu sur qn. | jmdn. auserwählen | erwählte aus, auserwählt | | ||||||
| jeter son dévolu sur qn. (oder: qc.) | ein Auge auf jmdn./etw. werfen | ||||||
| jeter son dévolu sur qn. (oder: qc.) | es auf jmdn./etw. abgesehen haben | ||||||
| avoir jeté son dévolu sur qn. - attirance sexuelle | jmdn. auf der Kimme haben [fig.] [ugs.] veraltend - jemanden sexuell attraktiv finden | ||||||
Werbung
Werbung
