Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| exonéré, exonérée Adj. [FINAN.] | frei [Steuerwesen] | ||||||
| exonéré, exonérée Adj. [FINAN.] | steuerfrei [Steuerwesen] | ||||||
| exonéré(e) d'impôt [FINAN.] | steuerbefreit [Steuerwesen] | ||||||
| exonéré(e) d'impôts [FINAN.] | steuerbefreit [Steuerwesen] | ||||||
| exonéré(e) de taxes [FINAN.] | abgabenfrei Adj. [Steuerwesen] | ||||||
| exonéré(e) d'impôts boursiers [FINAN.] | börsenumsatzsteuerfrei [Steuerwesen] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| exonéré | |||||||
| exonérer (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| exonérer | absetzen | setzte ab, abgesetzt | | ||||||
| exonérer qn. [FINAN.] | jmdm. etw.Akk. erlassen | erließ, erlassen | | ||||||
| exonérer qn. [FINAN.] | jmdn. von Abgaben befreien | befreite, befreit | [Steuerwesen] | ||||||
| exonérer qn. [FINAN.] | jmdn. von Steuern und Gebühren befreien | befreite, befreit | [Steuerwesen] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le montant exonéré pour un enfant | der Kinderfreibetrag Pl.: die Kinderfreibeträge | ||||||
| la somme exonérée d'impôt [FINAN.] | der Freibetrag Pl.: die Freibeträge [Steuerwesen] | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Es handelt sich um..., , steuerfreie Ausfuhrlieferung - Il traite d’une livraison..., exonéré d’impôts. | Letzter Beitrag: 13 Aug. 08, 09:05 | |
| Liebes Team! Ich bin es noch einmal. Liege ich mit der Übersetzung richtig? Salut! Matthias | 2 Antworten | |
| Ich arbeite ehrenamtlich und verdiene monatlich nochmal zusätzlich 250€ steuerfrei. - Je travaille bénévolement et je gagne par mois 250€ supplémentaire exonéré. | Letzter Beitrag: 14 Jul. 20, 03:28 | |
| War mir nicht sicher, ob ich dort mit Adverbien arbeiten muss oder ob ich das so lassen kann… | 10 Antworten | |
| Steuerbefreit | Letzter Beitrag: 30 Sep. 09, 11:56 | |
| "Befreiung von der Steuerpflicht" "Er ist steuerbefreit" Je propose : exemption de l'obl… | 3 Antworten | |
| von der Verantwortung entbinden | Letzter Beitrag: 06 Okt. 11, 13:06 | |
| Ich habe einen Knoten im Hirn: Der deutsche Satz: "Dieses Zertifikat entbindet den Herste… | 10 Antworten | |
Werbung
