violette - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

violette
violett (Adjektiv)

Substantive

la violette [BOT.]	das Veilchen  Pl.: die Veilchen
la violette [BOT.]	das Veigerl  Pl.: die Veigerln/die Veigerl (Österr.)
la violette folle [BOT.]	raues Veilchen   wiss.: Viola hirta
la violette odorante [BOT.]	das Duftveilchen  Pl.   wiss.: Viola odorata
la violette de Rivinus [BOT.]	das Hain-Veilchen  Pl.: die Hain-Veilchen   wiss.: Viola riviniana
la violette des bois [BOT.]	das Waldveilchen  Pl.: die Waldveilchen   wiss.: Viola reichenbachiana
l'asperge violette  f. [BOT.]	violetter Spargel
le bois de violette [BOT.]	das Königsholz  Pl.   wiss.: Dalbergia cearensis
le bois de violette [BOT.]	das Veilchenholz  Pl.   wiss.: Dalbergia cearensis
la radiation ultra-violette [PHYS.]	ultraviolette Strahlung

Adjektive / Adverbien

violet, violette  Adj.   - couleur	veilchenblau
violet, violette  Adj.   - couleur	violett
violet, violette  Adj.   - couleur	veilchenfarben
violet bruyère  inv.	erikaviolett
violet bordeaux  inv.	bordeauxviolett  Adj.
violet nacré  inv.	perlviolett  Adj.
violet pastel  inv.	pastellviolett  Adj.
violet pourpre  inv.	purpurviolett
violet rouge  inv.	rotviolett  Adj.
violet de sécurité  inv.	signalviolett  Adj.
violine  m./f.  Adj.	rötlich-violett

Phrasen

avoir les (doigts de) pieds en bouquets de violettes [Arg.] [fig.]   veraltet   - sensation de profond bien-être, de plénitude	tief befriedigt sein
avoir les (doigts de) pieds en bouquets de violettes [Arg.] [fig.]   veraltet   - jouissance sexuelle	einen Orgasmus haben

Orthographisch ähnliche Wörter

voilette

Violett, violett

Aus dem Umfeld der Suche

viola, cocard, violet, coquard, coquart, cocart