confiance - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

faith (in so. (or: sth.))	la confiance (en qn. (or: qc.))
confidence   - faith	la confiance
confidence   - self-confidence	la confiance en soi
self-confidence	la confiance en soi
trust   - uncountable; faith	la confiance
trustfulness   - mass noun	la confiance   - fait d'être confiant(e)
trustingness   - mass noun	la confiance   - fait d'être confiant(e)
self-doubt	le manque de confiance en soi
motion of confidence	la question de confiance
confidence coefficient [MATH.]	le coefficient de confiance   [Statistics]
breach of trust [LAW]	l'abus de confiance  m.
vote of confidence [POL.]	le vote de confiance

Adjectives / Adverbs

trusted  adj.	de confiance
trusted  adj.	digne de confiance
trustworthy  adj.	digne de confiance

Verbs

to trust so.  | trusted, trusted |	faire confiance à qn.
to inspire so. with trust	inspirer confiance à qn.
to depend on so.  | depended, depended |   - trust	faire confiance à qn.

Phrases / Collocations

trustfully  adv.	en toute confiance
trustingly  adv.	en toute confiance
to believe in so.  | believed, believed |	avoir confiance en qn.
to boost so.'s confidence	redonner confiance à qn.
to betray so.'s trust	trahir la confiance de qn.
to believe in o.s.  | believed, believed |	avoir confiance en soi
to trust the universe	faire confiance à l'univers
to trust life	faire confiance à la vie
to have complete trust in so. (or: sth.)	avoir une confiance absolue en qn. (or: qc.)
to create a climate of confidence	instaurer un climat de confiance
to ask for a vote of confidence [POL.]	poser la question de confiance

Examples

You cannot trust anybody.

Tu ne peux faire confiance à personne.

Related search terms

fidéicommis