Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to short sth. | shorted, shorted | [ELEC.] | court-circuiter qc. | ||||||
| to make it short | faire court | ||||||
| to stop short | piler [coll.] | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shorting | |||||||
| short (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| short-haired or: shorthaired adj. | ras, rase adj. | ||||||
| short-staffed adj. | à court de personnel | ||||||
| short-tempered adj. | soupe au lait inv. | ||||||
| short-term adj. | à court terme | ||||||
| short-term adj. | de courte durée | ||||||
| short-circuited adj. [ELEC.] | en court-circuit | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| short-circuit [ELEC.] | le court-circuit | ||||||
| short-sightedness (Brit.) non-technical usage [MED.] | la myopie | ||||||
| shorting link [TECH.] | la bride de connexion | ||||||
| boxer short [TEXTIL.] | le caleçon | ||||||
| short-circuit capacity [ELEC.] | le pouvoir de coupure (et de fermeture) en court-circuit | ||||||
| short-circuit characteristic [TECH.] | la caractéristique en court-circuit | ||||||
| short-circuit current [ELEC.] | le courant de court-circuit | ||||||
| short-circuit fault (Amer.) [ELEC.] | le défaut shunt | ||||||
| short-circuit operation [ELEC.] | le fonctionnement en court-circuit | ||||||
| short-circuit ratio [TECH.] | le rapport de court-circuit | ||||||
| short-circuiting bar [ELEC.] | la barre de mise en court-circuit | ||||||
| short-circuiting cable [ELEC.] | le câble de court-circuit | ||||||
| short-circuiting device [ELEC.] | le dispositif de mise en court-circuit | ||||||
| short-crested coquette [ZOOL.] | la coquette du Guerrero | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to cut short | abréger | ||||||
| to cut short | écourter | ||||||
| to stop short | s'arrêter net | ||||||
| to be short for sth. | être l'abréviation de qc. | ||||||
| to cut so. short | couper la parole à qn. | ||||||
| to be short of (or: on) sth. | manquer de qc. | ||||||
| to fall short of sth. | être à court de qc. | ||||||
| to go short of sth. | manquer de qc. | ||||||
| to run short of sth. | être à court de qc. | ||||||
| to cut so. short | couper qn. - interrompre | ||||||
| to cut so. short | interrompre qn. - de manière abrupte | ||||||
| to be short of (or: on) sth. | être à court de qc. [coll.] | ||||||
| to be short with so. | être brusque avec qn. | ||||||
| to be short with so. | être sec(sèche) avec qn. | ||||||
Advertising
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






