Schnecke - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

slug [ZOOL.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken   - Nacktschnecke
crumpet (Brit.) [coll.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken [coll.]   - attraktive Frau
screw [TECH.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken
worm [TECH.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken
cochlea [ANAT.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken
volute [ARCH.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken
auger [TECH.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken
worm gear [TECH.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken
spiral [TECH.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken
winding staircase [ARCH.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken
scroll [MUS.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken   - bei Streichinstrumenten
snail [ZOOL.]	die Schnecke  pl.   - mit Haus   Lat.: Gastropoda (Klasse)
fusee   - as in "chain and fusee"	die Schnecke  pl.: die Schnecken   - von "Schnecke und Kette"   [Clocks]
snail [TECH.]	die Schnecke  pl.: die Schnecken   - am Rechenschlagwerk

Verbs

to tear strips off so.	jmdn. zur Schnecke machen  | machte, gemacht |
to tear a strip off so.	jmdn. zur Schnecke machen  | machte, gemacht | [coll.]

Phrases / Collocations

to knock the stuffing out of so.   chiefly  (Brit.) [fig.] [coll.]	jmdn. zur Schnecke machen [fig.]
to give so. a rocket (Brit.) [coll.]	jmdn. zur Schnecke machen

Examples

He knocked the stuffing out of him.

Er machte ihn zur Schnecke.

Orthographically similar words

Schecke, Schneck

Related search terms

Schneck, Volute, Schlagwerkstaffel, Spirale