ausgeschuettet - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

ausgeschuettet
ausschütten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Verbs

to flow  | flowed, flowed |	ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |   - Quelle
to spill out	ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^acc. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to pour sth. ⇔  out	etw.^acc. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to spill sth.  | spilled/spilt, spilled/spiltspilled/spilt |	etw.^acc. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to discharge sth.  | discharged, discharged |	etw.^acc. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |   - z. B. Herz
to distribute sth.  | distributed, distributed | [FINAN.]	etw.^acc. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |   - Dividenden
to redistribute  | redistributed, redistributed |	weiter ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to distribute dividends  | distributed, distributed |	Dividenden ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to distribute bonuses  | distributed, distributed |	Gewinnanteile ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to disbosom oneself	sein Herz ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to unburden oneself	sein Herz ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to disburden one's heart  | disburdened, disburdened |	sein Herz ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |

Nouns

cash dividend [FINAN.]	ausgeschüttete Dividende
distributed profits [FINAN.]	ausgeschüttete Gewinne
dividends paid   - including minority interest [FINAN.]	ausgeschüttete Dividende   - einschl. Minderheitsbeteiligungen
undistributed profits	nicht ausgeschütteter Gewinn
accumulated earnings  pl.	nicht ausgeschütteter Gewinn
retained earnings  pl. [FINAN.]	nicht ausgeschütteter Gewinn   [Bookkeeping]
retained earnings  pl. [FINAN.]	nicht ausgeschüttete Gewinne
undistributed profits  pl. [FINAN.]	nicht ausgeschüttete Gewinne
retained income [FINAN.]	nicht ausgeschütteter Gewinn
retained profit [FINAN.]	nicht ausgeschütteter Gewinn
net cash flow [FINAN.]	Abschreibungen plus nicht ausgeschüttete Gewinne

Adjectives / Adverbs

adrenergic  adj. [PHYSIOL.]

adrenalinausschüttend   or: Adrenalin ausschüttend

Phrases / Collocations

to pour one's heart out to so.	jmdm. sein Herz ausschütten
to pour out one's grief to so.	jmdm. sein Herz ausschütten
to bare one's soul (to so.) [fig.]	(jmdm.) sein Herz ausschütten [fig.]
to have a heart-to-heart talk	sich^dat. gegenseitig das Herz ausschütten
to throw out the baby with the bath water	das Kind mit dem Bade ausschütten [fig.]

Orthographically similar words

aufgeschüttet