chilling - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

chilling
chill (Verb)

Nouns

chilling	die Abkühlung  pl.: die Abkühlungen
chilling	das Abkühlen  no plural
chilling	das Abschrecken  no plural
chilling [TECH.]	die Abschreckung  pl.: die Abschreckungen
chilling [TECH.]	der Kokillenguss  pl.: die Kokillengüsse
chilling effect	die Kühlwirkung  pl.: die Kühlwirkungen
chilling effect	abschreckende Wirkung
chilling effect	die Abschreckwirkung  pl.: die Abschreckwirkungen
chilling effect	der Abschreckungseffekt  pl.: die Abschreckungseffekte
chilling point [CHEM.]	der Trübungspunkt  pl.: die Trübungspunkte
chilling layer [TECH.]	die Schreckschicht  pl.: die Schreckschichten
tendency to chilling [TECH.]	die Weißeinstrahlung  pl.: die Weißeinstrahlungen
tendency to chilling [TECH.]	die Weißerstarrung  no plural
chilled meat	das Kühlfleisch  no plural

Adjectives / Adverbs

chilling  adj.	äußerst unerquicklich
chilling  adj.	eisig   - Blick
chilling  adj.	ernüchternd
chilling  adj.	frostig
spine-chilling  adj.	gruselig   or: gruslig

Verbs

to chill  | chilled, chilled |	abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to chill sth.  | chilled, chilled |	etw.^acc. kühlen  | kühlte, gekühlt |
to chill sth.  | chilled, chilled |	etw.^acc. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to chill  | chilled, chilled |	relaxen  | relaxte, relaxt | [coll.]
to chill  | chilled, chilled |	chillen  | chillte, gechillt | [sl.]   - Jugendsprache für "sich^acc. entspannen"
to chill  | chilled, chilled |   chiefly  (Amer.) [sl.]	sich^acc. beruhigen  | beruhigte, beruhigt |
to chill  | chilled, chilled |   chiefly  (Amer.) [sl.]	sich^acc. entspannen  | entspannte, entspannt |
to chill so. (or: sth.) ⇔  through  | chilled, chilled |	jmdn./etw. auskühlen  | kühlte aus, ausgekühlt |
to chill out [sl.]	sich^acc. beruhigen  | beruhigte, beruhigt |
to chill out [sl.]	sich^acc. entspannen  | entspannte, entspannt |

Phrases / Collocations

Chill! [coll.]	Reg dich ab! [coll.]
chilled to the marrow	völlig durchgefroren

Examples

I was chilled to the bone.	Die Kälte kroch mir bis in die Knochen.
I was chilled to the marrow.	Die Kälte kroch mir bis in die Knochen.

Orthographically similar words

shilling

Schilling, Shilling

Related search terms

refrigeration, chastening, icily, disillusioning, deflating, glacially, frostily, humbling, cooling-down, cooling-off, frosty