cords - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

cords
cord (Verb)	der Cord (Noun)
der Cord (Noun)

Nouns

cords plural noun	die Cordhose   or: Kordhose  pl.: die Cordhosen, die Kordhosen
cords  pl. [TECH.]	die Schlieren
cord	die Schnur  pl.: die Schnüre
cord [ELEC.]	die Schnur  pl.: die Schnüre [coll.]
cord [ELEC.]	das Kabel  pl.: die Kabel
cord [ELEC.]	die Leitung  pl.
cord	die Kordel  pl.: die Kordeln
cord	der Strick  pl.: die Stricke
cord	der Bindfaden  pl.: die Bindfäden
cord	der Gurt  pl.: die Gurte
cord	das Messband  pl.: die Messbänder
cord	das Seil  pl.: die Seile
cord	die Sehne  pl.: die Sehnen
cord	das Zugband  pl.: die Zugbänder

Verbs

to cord  | corded, corded |	binden  | band, gebunden |
to cord  | corded, corded |	verschnüren  | verschnürte, verschnürt |
to cord  | corded, corded |	nähen  | nähte, genäht |
to cord  | corded, corded |	schnüren  | schnürte, geschnürt |
to cord  | corded, corded |	klaftern  | klafterte, geklaftert |   [Holz]
to cord  | corded, corded |	biesen  | bieste, gebiest |   [Sewing]
to cord up	zuschnüren  | schnürte zu, zugeschnürt |
to cut the cord (from so. (or: sth.)) [fig.]	sich^acc. (von jmdm./etw.) abnabeln  | nabelte ab, abgenabelt | [fig.]
to cut a baby's umbilical cord	ein Baby abnabeln  | nabelte ab, abgenabelt |

Prepositions / Pronouns

corduroy  adj. [TEXTIL.]

Cord...   or: Kord...

Adjectives / Adverbs

wrapped with cord [TECH.]

gekordelt

Orthographically similar words

chord, cord, cored, corps, lords

Cord, Corps

Related search terms

schlieren, corduroys