depleted - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
depleted
				deplete (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`depleted adj.`			`abgebaut`
				`depleted adj.`			`ausgebeutet`
				`depleted adj.`			`aufgebraucht`
				`depleted - soil adj.`			`ausgelaugt`
				`depleted adj. [TECH.]`			`erschöpft`
				`depleted adj. [TECH.]`			`verarmt`
				`depleted adj. [TECH.]`			`abgereichert [Nuclear engineering]`
				`depleted adj. [TECH.]`			`arm`
				`depleted adj. [TECH.]`			`verdünnt`
				`depleted adj.`			`leer`
				`depleted adj.`			`leergefördert [Mining]`
				`depleted adj.`			`totgebaut or: tot gebaut [Mining]`

Verbs
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`räumen \| räumte, geräumt \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`auslaugen \| laugte aus, ausgelaugt \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`leerschöpfen \| schöpfte leer, leergeschöpft \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`verarmen \| verarmte, verarmt \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`verdünnen \| verdünnte, verdünnt \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. abreichern \| reicherte ab, abgereichert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. vermindern \| verminderte, vermindert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. verringern \| verringerte, verringert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. dezimieren \| dezimierte, dezimiert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. aufbrauchen \| brauchte auf, aufgebraucht \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \| - empty`			`etw.^acc. entleeren \| entleerte, entleert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \| - empty`			`etw.^acc. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \| [TECH.]`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \| [TECH.]`			`leerfördern \| -, leergefördert \| [Mining]`

Nouns
				`depleted stocks`			`erschöpfte Vorräte`
				`depleted uranium [abbr.: DU] [PHYS.]`			`abgereichertes Uran [Nuclear engineering]`
				`depleted well`			`leerer Brunnen`
				`depleted well`			`trockener Brunnen`
				`depleted mantle [GEOL.]`			`verarmter Mantel - Geochemie`
				`depleted well [TECH.]`			`erschöpfter Brunnen`
				`depleted gas field`			`erschöpftes Gasfeld`
				`depleted gas field`			`leer gefördertes Gasfeld`
				`depleted gas reservoir [TECH.]`			`ausgefördertes Gasfeld [Mining]`
				`depleted gas reservoir [TECH.]`			`leergefördertes Gasfeld [Mining]`
				`depleted phreatic surface [GEOL.]`			`erschöpfte Grundwasseroberfläche [Hydrology]`
				`depleted pressure surface [GEOL.]`			`erschöpfte Grundwasserdruckfläche [Hydrology]`
				`depleted resin material [TECH.]`			`erschöpftes Harz`
				`depleted resin material [TECH.]`			`erschöpftes Harzmaterial`
				`depleted resin material [TECH.]`			`erschöpftes Ionenaustauscherharz`
				`depleted water table [GEOL.]`			`erschöpfte Grundwasseroberfläche [Hydrology]`
				`totally depleted semiconductor detector [PHYS.]`			`Halbleiterdetektor mit völliger Ladungsträgerverarmung`

Examples
				`our stock is almost depleted`			`unser Lager ist fast geleert`

Advertising

Orthographically similar words
deplete

Related search terms
spent, expended, consumed, exhausted, dead

Advertising

Forum discussions containing the search term
depleted	Last post 12 Nov 07, 08:49
XY has decided to consolidate its product line and to discontinue the sale Z, after the curr…		1 Replies
depleted basis	Last post 14 Oct 09, 09:38
This technique uses a depleted basis. Das müsste eine "abgekürzte Basis" aus Funktionen sei…		0 Replies
depleted plasma	Last post 15 Jul 13, 18:17
Plasmas with PAI-1 activities > 14 U/ml were diluted with PAI depleted plasma (the 0 calibra…		3 Replies
scaricity; depleted stocks	Last post 13 May 03, 17:46
An economist would say that it is a consumption asset whose scaricity, whether in the form o…		7 Replies
depleted-uranium smoke	Last post 16 Dec 07, 21:51
Once inhaled or ingested, depleted-uranium smoke can do a great deal of damage to the human …		2 Replies
out of stock / depleted	Last post 16 Jul 13, 11:51
Was ist der Unterschied? Model x discontinued when out of stock. Model y discontinued when d…		4 Replies
room allocation is depleted	Last post 11 Feb 11, 09:35
The assignment of rooms to a company hotel shall be made until the second Tuesday of Decembe…		5 Replies
depleted oil and gas deposits	Last post 17 Sep 13, 08:53
Thus, depleted oil and gas deposits might be given a new function. nicht mehr genutzte ??? …		3 Replies
reflexarme Oberfläche - reflex depleted surface	Last post 08 Sep 09, 15:55
Das Material bietet brillante Farbwiedergabe auf einer reflexarmen Oberfläche und kann kante…		3 Replies
depleted in the process of sharing	Last post 22 Jan 07, 19:53
The covenant of the risen Christ is renewed in the breaking of the bread. The emphasis of th…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`räumen \| räumte, geräumt \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`auslaugen \| laugte aus, ausgelaugt \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`leerschöpfen \| schöpfte leer, leergeschöpft \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`verarmen \| verarmte, verarmt \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \|`			`verdünnen \| verdünnte, verdünnt \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. abreichern \| reicherte ab, abgereichert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. vermindern \| verminderte, vermindert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. verringern \| verringerte, verringert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. dezimieren \| dezimierte, dezimiert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \|`			`etw.^acc. aufbrauchen \| brauchte auf, aufgebraucht \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \| - empty`			`etw.^acc. entleeren \| entleerte, entleert \|`
				`to deplete sth. \| depleted, depleted \| - empty`			`etw.^acc. leeren \| leerte, geleert \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \| [TECH.]`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to deplete \| depleted, depleted \| [TECH.]`			`leerfördern \| -, leergefördert \| [Mining]`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches