well - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

well  adj.  adv.	gut
well  adj.  adv.	wohl
well  adj.	gesund
well  adj.	wohlauf [form.]
well  adj.	in Ordnung
well  adj.	richtig
well  adj.	angebracht
well  adj.	günstig
well  adj.	ratsam
well  adv.	beträchtlich
well  adv.	eigentlich
well  adv.	freundschaftlich
well  adv.	ganz
well  adv.	genau

Nouns

well	der Brunnen  pl.: die Brunnen
well	die Quelle  pl.: die Quellen
well	die Heilquelle  pl.: die Heilquellen
well	der Lichtschacht  pl.: die Lichtschächte
well	der Luftschacht  pl.: die Luftschächte
well	der Mineralbrunnen  pl.: die Mineralbrunnen
well	der Tintenbehälter  pl.: die Tintenbehälter
well	das Treppenhaus  pl.: die Treppenhäuser
well	der Wasserbehälter  pl.: die Wasserbehälter
well	die Urquelle  pl.: die Urquellen
well	die Wanne  pl.: die Wannen
well	der Ziehbrunnen  pl.: die Ziehbrunnen
well [CONSTR.]	der Schacht  pl.: die Schächte
well [CONSTR.]	der Aufzugsschacht  pl.: die Aufzugsschächte

Verbs

to well  | welled, welled |	quellen  | quoll, gequollen |
to well up (Brit.)	mit den Tränen kämpfen
to well up (Brit.)	den Tränen nahe sein
to well out	hervorquellen  | quoll hervor, hervorgequollen |
to well over	überfließen  | floss über, übergeflossen |
to well up	aufsteigen  | stieg auf, aufgestiegen |
to well up	hervorbrechen  | brach hervor, hervorgebrochen |
to well up	hervorschießen  | schoss hervor, hervorgeschossen |
to score well	gut abschneiden
to bode well	Gutes verheißen
to bode well	Gutes versprechen
to do well	gut abschneiden
to mean well	es gut meinen
to mean well	gute Absichten haben

Prepositions / Pronouns

as well as	sowie  conj.
as well as	und auch
... as well as ...	sowohl ... als auch ...
as well as	gleichwie  conj. [form.]
as well as	ebenso wie
as well   - ... as	sowohl

Phrases / Collocations

well	also
well	nun
well	nun ja
well	na ja
well	hm
well	na
well	nun gut
well	schön
well	so
well	tja
Well done!	Gut gemacht!
Well then?	Und nun?
Well spotted!	Gut erkannt!
Well then!	Na dann!

Examples

well defined outline	klar bestimmter Umriss
a well paid position	eine gutbezahlte (or: gut bezahlte) Stellung
You look well.	Sie sehen gut aus.
Everything went well.   infinitive: go well	Es ging alles gut vonstatten.
I am glad that you are well.	Ich bin froh, dass es dir gut geht.
he looks darned well	er sieht verdammt gut aus
I wasn't feeling very well	Ich fühlte mich nicht sehr wohl
I wasn't thinking very well	ich konnte nicht klar denken
You are well aware that	Ihnen ist sehr wohl bekannt, dass
beer sells well	Bier verkauft sich gut
He bears his age well.	Er sieht rüstig aus.
He fits in very well.	Er fügt sich sehr gut ein.   infinitive: sich einfügen
He's well off.	Es geht ihm finanziell gut.
He is well spoken of.	Man spricht gut von ihm.

Orthographically similar words

bell, cell, dell, dwell, ell, fell, Hell, hell, jell, mell, pell, sell, swell, Swell, tell, Tell, vell, Wall, wall, weal, weld, welly, welt, will, Will, yell

Elle, Fell, gell, hell, Tell, Wall, weil, welk, Welle, Wels, Welt

Related search terms

spring, quite, sound, right, fit