dreaming - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
dreaming
				dream (Verb)

Nouns
				`dreaming`			`das Träumen no plural`

Adjectives / Adverbs
				`dreaming adj.`			`träumend`
				`a perfect dream`			`traumhaft schön`

Verbs
				`to dream \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`träumen \| träumte, geträumt \|`
				`to dream \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`fantasieren or: phantasieren \| fantasierte, fantasiert / phantasierte, phantasiert \|`
				`to dream of so. (or: sth.) \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`von jmdm./etw. träumen \| träumte, geträumt \|`
				`to day-dream \| day-dreamed/day-dreamt, day-dreamed/day-dreamtday-dreamed/day-dreamt \|`			`mit offenen Augen schlafen \| schlief, geschlafen \|`
				`to dream away \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`verträumen \| verträumte, verträumt \|`
				`to dream sth. up`			`sich^dat. etw.^acc. ausdenken \| dachte aus, ausgedacht \|`
				`to dream about so. (or: sth.) \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`von jmdm./etw. träumen \| träumte, geträumt \|`
				`to dream of doing sth.`			`davon träumen, etw.^acc. zu tun \| träumte, geträumt \|`

Phrases / Collocations
				`Keep on dreaming.`			`Träum weiter.`
				`Dream on! [coll.]`			`Träum weiter!`
				`Dreams come true.`			`Träume werden wahr.`

Advertising

Orthographically similar words
creaming, reaming, rearming, renaming

Advertising

Forum discussions containing the search term
Dreaming of or dreaming about?	Last post 08 Nov 08, 19:18
When do you use dreaming OF and when dreaming ABOUT? Is "dreaming of times when..." as righ…		4 Replies
dreaming spires	Last post 29 Apr 10, 15:42
"So you're back to the dreaming spires of Oxford," said one man, nodding goodbye. Wie übers…		0 Replies
dreaming spires	Last post 29 Apr 10, 15:46
"So you're back to the dreaming spires of Oxford," said one man, nodding goodbye. Wie übers…		1 Replies
dreaming back / dreaming back in time	Last post 21 May 13, 00:51
Hallo! Es geht um einen Titel für einen Kurzfilm, in welchem ein kleiner Junge 'zurückträu…		7 Replies
Dreaming. Not Driving.	Last post 02 Jan 11, 12:20
Lässt sich das sagen für ein Fahrzeug, welches sich wie im Traum lenken lässt?		2 Replies
dreaming spires - Elfenbeinturm	Last post 08 Aug 16, 09:16
You ought to have been a professor among the dreaming spires Elfenbeinturm?		3 Replies
Enter the darkness dreaming	Last post 28 Oct 07, 20:19
Webespruch zu einem PC-Spiel! Deutsch? Danke		1 Replies
I’m dreaming you	Last post 10 Apr 18, 15:39
The chorus of my life that night was Leo’s heartbeat. I didn’t know another body could make …		9 Replies
I must be dreaming	Last post 22 Feb 07, 20:26
...or is somebody ( a censor ? ) deleting threads while I am trying to type some thoughts fr…		41 Replies
dream on! - Träum weiter!	Last post 18 Oct 11, 15:45
http://www.phrasen.com/uebersetze,Traeum-weiter,98342,d.html Träum weiter! - Dream on![/b		0 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to dream \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`träumen \| träumte, geträumt \|`
				`to dream \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`fantasieren or: phantasieren \| fantasierte, fantasiert / phantasierte, phantasiert \|`
				`to dream of so. (or: sth.) \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`von jmdm./etw. träumen \| träumte, geträumt \|`
				`to day-dream \| day-dreamed/day-dreamt, day-dreamed/day-dreamtday-dreamed/day-dreamt \|`			`mit offenen Augen schlafen \| schlief, geschlafen \|`
				`to dream away \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`verträumen \| verträumte, verträumt \|`
				`to dream sth. up`			`sich^dat. etw.^acc. ausdenken \| dachte aus, ausgedacht \|`
				`to dream about so. (or: sth.) \| dreamed/dreamt, dreamed/dreamtdreamed/dreamt \|`			`von jmdm./etw. träumen \| träumte, geträumt \|`
				`to dream of doing sth.`			`davon träumen, etw.^acc. zu tun \| träumte, geträumt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches