einander - LEO: Übersetzung im English ⇔ German Dictionary

Prepositions / Pronouns

each other	einander
one another	einander

Verbs

to be alike	einander ähneln
to complement one another	einander ergänzen
to be contradictory	einander widersprechen
to fit to one another	einander anpassen
to interact  | interacted, interacted |	einander beeinflussen
to meet each other	einander begegnen
to meet one another	einander begegnen
to be at cross-purposes	einander entgegenarbeiten
to accord  | accorded, accorded |	sich (or: einander) entsprechen
to correlate  | correlated, correlated |	sich^dat. (or: einander) entsprechen
to be in a clinch	sich (or: einander) umklammern
to correspond with so.	sich (or: einander) schreiben  | schrieb, geschrieben |
to spell each other at sth.	sich (or: einander) ^acc. bei etw.^dat. ablösen  | löste ab, abgelöst |
to bring people closer together	Menschen einander näher bringen
to set people against each other	Leute gegen einander aufbringen

Adjectives / Adverbs

aligned  adj.

einander verbunden

Nouns

interlocking circuits	einander kreuzende Routen
complementing alleles [BIOL.]	einander komplementierende Allele
washing [GEOL.]	Sedimentation unter dem Einfluss einander regelmäßig abnehmender Wasserströmungen

Phrases / Collocations

Shake hands!

Begrüßt einander!

Examples

Will you stop hitting each other!	Hört endlich auf, einander zu schlagen!
They helped each other.	Sie haben einander geholfen.
They injure one another.	Sie schaden einander.
They bear one another's burden.	Sie tragen einander die Last.

Aus dem Umfeld der Suche

gegenseitig