flake - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

flake	die Schuppe  pl.: die Schuppen
flake	die Flocke  pl.: die Flocken
flake	das Flöckchen  pl.: die Flöckchen
flake	der Abschlag  pl.: die Abschläge
flake	der Flintabschlag  pl.: die Flintabschläge
flake [coll.]	das Leichtgewicht  pl.: die Leichtgewichte [fig.]
flake [coll.]	der Luftikus  pl.: die Luftikusse
flake [TECH.]	der Flockenriss  pl.: die Flockenrisse
flake [TECH.]	der Flachspan  pl.: die Flachspäne
flake [coll.]	ein Nichts  pl. [pej.]
flake tool	das Abschlaggerät  pl.
flake board [TECH.]	die Spanplatte  pl.: die Spanplatten   [Holz]
flake graphite [TECH.]	der Lamellengraphit   or: Lamellengrafit  pl.   [Foundry]
flake graphite [TECH.]	der Schuppengraphit   or: Schuppengrafit  no plural

Verbs

to flake (off)  | flaked, flaked |	abblättern  | blätterte ab, abgeblättert |
to flake (off)  | flaked, flaked |	abplatzen  | platzte ab, abgeplatzt |
to flake (off)  | flaked, flaked |	sich^acc. abschälen  | schälte ab, abgeschält |
to flake  | flaked, flaked |	in Flocken fallen  | fiel, gefallen |
to flake sth.  | flaked, flaked |	etw.^acc. flockig machen  | machte, gemacht |
to flake   or: fake  | flaked, flaked / faked, faked |   - a rope [NAUT.]	aufschießen  | schoss auf, aufgeschossen |   - Seil
to flake (off)  | flaked, flaked | [TECH.]	abbröckeln  | bröckelte ab, abgebröckelt |   - z. B. Putz
to flake out   - go to sleep [coll.]	einpennen  | pennte ein, eingepennt | [coll.]
to flake out   - relax, e. g. on a beach [coll.]	einfach nur abhängen  | hing ab, abgehangen | [coll.]   - entspannte Zeit verbringen, z. B. am Strand
to flake on so.  | flaked, flaked | [sl.]   - not keep an appointment	jmdn. versetzen  | versetzte, versetzt | [coll.]   - eine Verabredung nicht einhalten

Orthographically similar words

fake, faked, faker, flack, flak, flaked, flakey, flaky, flame, flank, flare, flask, fluke, Lake, lake, latke, slake

Fake, faken, Falke, Fläz, Flak, Flame, Flanke, Fluke, Lake, Laken

Related search terms

peel