fuelled - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

fuelled
fuel (Verb)

Adjectives / Adverbs

fueled^espAE / fuelled^espBE  adj.	getankt
fueled^espAE / fuelled^espBE  adj.	mit Brennstoff versehen
fuel-efficient  adj.	kraftstoffsparend
fuel-bound  adj.	brennstoffgebunden
fuel-heated  adj.	brennstoffbeheizt
fuel-injected  adj.	Einspritz...
fuel-injected  adj.	mit Treibstoffeinspritzung   - nachgestellt
fuel-guzzling  adj. [coll.] (Brit.)	spritfressend [coll.]
fuel-efficient  adj. [AUTOM.]	spritsparend
fuel-efficient  adj. [AUTOM.]	treibstoffsparend
fuel-cooled  adj. [TECH.]	brennstoffgekühlt
fuel-cooled  adj. [TECH.]	regenerativgekühlt
mono-fuel  adj.	monovalent
dual-fuel  adj.	mit zwei verschiedenen Brennstoffen
bi-fuel  adj. [TECH.]	bivalent

Verbs

to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	beschicken  | beschickte, beschickt |
to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	feuern  | feuerte, gefeuert |
to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	heizen  | heizte, geheizt |
to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	tanken  | tankte, getankt |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^acc. befeuern  | befeuerte, befeuert |   - beheizen
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^acc. anheizen  | heizte an, angeheizt |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^acc. antreiben  | trieb an, angetrieben |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	etw.^acc. schüren  | schürte, geschürt |
to fuel sth.  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	verstärken  | verstärkte, verstärkt |
to fuel a vehicle  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	ein Fahrzeug betanken  | betankte, betankt |
to add fuel to sth. [fig.]	etw.^acc. schüren  | schürte, geschürt | [fig.]
to sinter fuel [ENGIN.]	Brennstoff sintern  | sinterte, gesintert |
to dump fuel [TECH.]	Treibstoff ablassen  | ließ ab, abgelassen |

Nouns

oxy-fuel [TECH.]	das Oxyfuel
fuel-mixture preparation	die Aufbereitung  pl.: die Aufbereitungen
fuel-efficient driving	energiesparender Fahrstil
fuel-filling device	die Betankungseinrichtung  pl.: die Betankungseinrichtungen
fuel-guzzling car (Brit.)	die Benzinschleuder  pl.: die Benzinschleudern [coll.]
fuel-guzzling car (Brit.)	der Spritfresser  pl.: die Spritfresser [coll.]
fuel-guzzling car (Brit.)	die Spritschleuder  pl.: die Spritschleudern [coll.]
fuel-air-ratio laser-induced fluorescence [abbr.: FARLIF] [TECH.]	Messung des Kraftstoff/Luft-Verhältnisses mittels laserinduzierter Fluoreszenz
fuel-consumption map [AUTOM.]	das Verbrauchskennfeld  pl.: die Verbrauchskennfelder
fuel-filter element [TECH.]	das Kraftstofffilterelement
fuel-injection system [AUTOM.]	die Einspritzanlage  pl.: die Einspritzanlagen
fuel-injection unit [AUTOM.]	die Pumpe-Düse  pl.: die Pumpe-Düsen
fuel-injector adapter (or: adaptor) [AUTOM.]	der Düsenadapter  pl.: die Düsenadapter
fuel-injector mount [AUTOM.]	der Düsenhalter  pl.: die Düsenhalter

Phrases / Collocations

to add fuel to the fire [fig.]	Öl ins Feuer gießen [fig.]
to add fuel to the flames [fig.]	Öl ins Feuer gießen [fig.]

Orthographically similar words

felled, fueled

Fülle, Füllen, füllen, füllend, Füller, Lieblingsfüller, Kunststofffüller

Related search terms

fueled