Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to take so. (or: sth.) + expression of place | took, taken | | jmdn./etw. + expression of place hinbringen | brachte hin, hingebracht | | ||||||
| to take there | took, taken | | hinbringen | brachte hin, hingebracht | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wild horses couldn't drag me there. | Da würden mich keine zehn Pferde hinbringen. | ||||||
| I wouldn't go there for all the tea in China. | Da würden mich keine zehn Pferde hinbringen. | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Einbringen, einbringen, hinbringend | |
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| jemanden irgendwo hinbringen/mitnehmen - to bring/take someone somewhere? | Last post 18 Feb 08, 00:27 | |
| % Wie würde ich das richtig schreiben bzw sagen? Danke im Vorraus! | 2 Replies | |
| Da würden mich keine zehn Pferde hinbringen. - I wouldn't go there for all the tea in China. | Last post 17 Apr 08, 13:03 | |
| Ich habe nach i will go gesucht I wouldn't go there for all the tea in China. Da würden… | 17 Replies | |
| i'm gonna make it bend and break | Last post 13 Aug 18, 07:02 | |
| I'm gonna make it bend and break Kann das evtl. jmd. sinngemäss übersetzen? Mir fällt dazu… | 7 Replies | |
