melt - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to melt (sth.)  | melted, melted |	(etw.^acc.) schmelzen  | schmolz, geschmolzen |
to melt (sth.)  | melted, melted |	(etw.^acc.) zerschmelzen  | zerschmolz, zerschmolzen |
to melt (sth. ⇔ )  | melted, melted |	(etw.^acc.) abschmelzen  | schmolz ab, abgeschmolzen |
to melt  | melted, melted |	auftauen  | taute auf, aufgetaut |
to melt  | melted, melted |	sich^acc. auflösen  | löste auf, aufgelöst |
to melt  | melted, melted |	zerlaufen  | zerlief, zerlaufen |   - zerfließen
to melt  | melted, melted |	zerfließen  | zerfloss, zerflossen |
to melt  | melted, melted |	durchbrennen  | brannte durch, durchgebrannt |
to melt  | melted, melted |	erschmelzen  | erschmolz, erschmolzen |
to melt  | melted, melted |	flüssig machen  | machte, gemacht |
to melt  | melted, melted |	fließen lassen  | ließ, gelassen |
to melt  | melted, melted |	schmelzen lassen  | ließ, gelassen |
to melt  | melted, melted |	verschmelzen lassen  | ließ, gelassen |
to melt  | melted, melted |	verschwimmen lassen  | ließ, gelassen |

Nouns

melt	der Massestrom  pl.: die Masseströme
melt	der Materialstrom  pl.: die Materialströme
melt	das Schmelzbad  pl.: die Schmelzbäder
melt	der Schmelzestrom   or: Schmelzstrom  pl.: die Schmelzeströme, die Schmelzströme
melt	die Schmelzung  pl.: die Schmelzungen
melt [TECH.]	die Schmelze  pl.: die Schmelzen   [Metallurgy]
melt [GEOL.]	die Gesteinsschmelze  pl.: die Gesteinsschmelzen
melt   or: milt [ANAT.][ZOOL.]	die Milz  pl.: die Milzen
melt flow [TECH.]	der Schmelzfluss  pl.: die Schmelzflüsse
melt flow [TECH.]	der Massefluss  pl.: die Masseflüsse
melt flow [TECH.]	der Schmelzestrom   or: Schmelzstrom  pl.: die Schmelzeströme, die Schmelzströme
melt index [PHYS.]	der Schmelzindex  pl.: die Schmelzindizes/die Schmelzindexe   [Rheology]
melt spinning [TECH.]	das Schmelzspinnen  no plural
melt spinning [TECH.]	das Schmelzspinnverfahren  pl.: die Schmelzspinnverfahren   [Werkstoffe]

Adjectives / Adverbs

melt-spun  adj. [TECH.]	schmelzgesponnen
high melting point [abbr.: HMP] [TECH.]	hochschmelzend  adj.
high melting point [abbr.: HMP] [TECH.]	mit hohem Schmelzpunkt
low-fusion melting [TECH.]	niedrigschmelzend

Phrases / Collocations

Butter wouldn't melt in her mouth.

Sie sieht aus, als könne sie kein Wässerchen trüben.

Examples

She looks as if butter wouldn't melt in her mouth.

Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte.

Orthographically similar words

belt, Celt, celt, felt, gelt, Kelt, malt, meal, meat, meet, mel, meld, mell, merl, meta, mete, meth, mewl, milt, molt, pelt, smelt, welt

gelt, Mehl, Mel, Meld, Met, Meta, Mett, Welt, Zelt

Related search terms

dissolve, liquefy, magma