Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| belt | das Band pl.: die Bänder | ||||||
| belt | der Gürtel pl.: die Gürtel | ||||||
| belt [TECH.] | der Gurt pl.: die Gurte | ||||||
| belt | die Zone pl.: die Zonen | ||||||
| belt | das Koppel pl.: die Koppel | ||||||
| belt | der Treibriemen pl.: die Treibriemen | ||||||
| belt | der Leibriemen pl.: die Leibriemen | ||||||
| multi-rib belt | der Keilrippenriemen pl.: die Keilrippenriemen | ||||||
| belt [TECH.] | der Riemen pl.: die Riemen | ||||||
| belt [TECH.] | der Sicherheitsgurt pl.: die Sicherheitsgurte | ||||||
| belt [TECH.] | das Transportband pl.: die Transportbänder | ||||||
| belt [TECH.] | der Zahnriemen pl.: die Zahnriemen | ||||||
| belt [METR.] | sphärisches Zweieck | ||||||
| belt [SPORT.] | der Gürtel pl.: die Gürtel - in Kampfsportarten, z. B. Judo | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to belt so. | belted, belted | | jmdn. schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
| to belt so. | belted, belted | | jmdn. durchprügeln | prügelte durch, durchgeprügelt | | ||||||
| to belt so. | belted, belted | | jmdn. mit einem Riemen schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
| to belt | belted, belted | [MIL.] | gurten | gurtete, gegurtet | - Munition | ||||||
| to belt on | belted, belted | | anschnallen | schnallte an, angeschnallt | | ||||||
| to belt on | belted, belted | | umschnallen | schnallte um, umgeschnallt | | ||||||
| to belt out sth. - a song | etw.acc. schmettern | schmetterte, geschmettert | - ein Lied | ||||||
| to belt a coat | belted, belted | | den Gürtel eines Mantels zumachen | machte zu, zugemacht | | ||||||
| to belt up (Brit.) [coll.] | sichacc. anschnallen | schnallte an, angeschnallt | | ||||||
| to tighten one's belt | den Gürtel enger schnallen | schnallte, geschnallt | | ||||||
| to take up belt slack | den Riemen spannen | spannte, gespannt | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| belt-linked adj. | gegurtet | ||||||
| belt-driven adj. [TECH.] | riemengetrieben | ||||||
| belt linked [TECH.] | gegurtet | ||||||
| offshore belt [NAUT.] | unterhalb der tiefsten Brandungseinwirkung | ||||||
| under one's belt [coll.] | in der Tasche | ||||||
| wearing safety belt [AUTOM.] | angegurtet | ||||||
| wearing safety belt [AUTOM.] | angeschnallt | ||||||
| wearing safety belt [AUTOM.] | gegurtet | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Belt up! [coll.] | Halt die Klappe! | ||||||
| below the belt | unter der Gürtellinie | ||||||
| to get sth. under one's belt | etw.acc. begriffen haben | hatte, gehabt | | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Abel, abet, bael, beat, Beat, beet, bel, Bell, bell, bent, Best, best, BET, bet, beta, Betz, blat, blot, bolt, Celt, celt, felt, gelt, Kelt, melt, pelt, welt | Beat, Beet, Beil, Bel, Belit, Beta, Bete, Bett, Blot, Blut, gelt, Welt, Zelt, übel, Übel |
Advertising
