coat - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

coat	der Mantel  pl.: die Mäntel
coat	die Jacke  pl.: die Jacken
coat	der Anstrich  pl.: die Anstriche
coat	der Film  pl.: die Filme
coat	das Jackett  pl.: die Jacketts/die Jackette
coat	der Auftrag  pl.: die Aufträge   - bei Keramik
coat	dünne Schicht
coat   - of animal	das Fell  pl.: die Felle
coat   - of animal	der Pelz  pl.: die Pelze
coat   - of bird	das Federkleid  pl.: die Federkleider
coat   - of bird	das Gefieder  pl.: die Gefieder
lady's coat	der Damenmantel  pl.: die Damenmäntel
coat [TECH.]	die Schicht  pl.: die Schichten   [Surface Treatment]
coat [TECH.]	der Belag  pl.: die Beläge   [Abrasive Engineering]

Verbs

to coat  | coated, coated |	bestreichen  | bestrich, bestrichen |
to coat  | coated, coated |	umkleiden  | umkleidete, umkleidet |
to coat  | coated, coated |	auftragen  | trug auf, aufgetragen |
to coat  | coated, coated |	einhüllen  | hüllte ein, eingehüllt |
to coat  | coated, coated |	kaschieren  | kaschierte, kaschiert |
to coat  | coated, coated |	plattieren  | plattierte, plattiert |
to coat  | coated, coated |	streichen  | strich, gestrichen |
to coat  | coated, coated |	aufdampfen  | dampfte auf, aufgedampft |
to coat  | coated, coated |	benetzen  | benetzte, benetzt |
to coat  | coated, coated |	ummanteln  | ummantelte, ummantelt |
to coat  | coated, coated |	umspritzen  | spritzte um, umgespritzt |
to coat  | coated, coated | [TECH.]	beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to coat  | coated, coated | [TECH.]	anstreichen  | strich an, angestrichen |
to tin-coat  | tin-coated, tin-coated |	verzinnen  | verzinnte, verzinnt |

Adjectives / Adverbs

three-coat  adj.	dreilagig
incompatible with the coat [TECH.]	anstrichunverträglich  adj.   [Paints and Varnishes]
polymer coated	polymerbeschichtet
on so.'s coat-tails	in jmds. Schlepptau
zinc coated [TECH.]	verzinkt  adj.
diamond coated [TECH.]	diamantbeschichtet
epoxy coated [TECH.]	Epoxy-beschichtet
machine coated  adj. [TECH.]	maschinengestrichen
chromate conversion coated	chromatiert

Examples

The coat will have to do for one more winter.

Der Mantel wird diesen Winter noch einmal herhalten müssen.

Phrases / Collocations

a new coat of whitewash

ein neuer Anstrich

Orthographically similar words

Boat, boat, cant, cart, cast, cat, chat, clot, coact, Coal, coal, Coast, coast, coati, coax, coca, coda, cola, Colt, colt, Coma, coma, coot, cost, cot, Cote, cote, coua, doat, goat, moat, oast, oat, oath, scat

Chat, Coca, Coda, Cola, Colt, Coma, Cota, Coua, Scat

Related search terms

layer, coating, screeding, deposit, jacket, thickness, film