Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| boat | das Boot pl.: die Boote | ||||||
| boat | das Schiff pl.: die Schiffe | ||||||
| boat | das Schiffchen pl.: die Schiffchen | ||||||
| boat | das Wasserfahrzeug pl.: die Wasserfahrzeuge | ||||||
| ship's boat [NAUT.] | das Beiboot pl.: die Beiboote | ||||||
| boat | der Dampfer pl.: die Dampfer | ||||||
| U-boat - German submarine [HIST.] | das U-Boot pl.: die U-Boote | ||||||
| boat-load | die Schiffsladung pl.: die Schiffsladungen | ||||||
| boat people | die Boatpeople or: Boat-People pl., no sg. | ||||||
| boat people | die Bootsflüchtlinge | ||||||
| boat trailer | der Bootsanhänger pl.: die Bootsanhänger | ||||||
| boat bridge | die Pontonbrücke pl.: die Pontonbrücken | ||||||
| boat bridge | die Schiffsbrücke pl.: die Schiffsbrücken | ||||||
| boat building | der Bootsbau no plural | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to boat the oars | die Riemen einziehen | ||||||
| to rock the boat | für Ärger sorgen | sorgte, gesorgt | | ||||||
| to rock the boat | für Aufruhr sorgen | sorgte, gesorgt | | ||||||
| to lower a boat | lowered, lowered | [NAUT.] | ein Boot aussetzen | setzte aus, ausgesetzt | | ||||||
| to hoist a boat | hoisted, hoisted | [NAUT.] | Boot einsetzen | setzte ein, eingesetzt | | ||||||
| to haul boats [NAUT.] | treideln | treidelte, getreidelt | | ||||||
| to tow boats [NAUT.] | treideln | treidelte, getreidelt | | ||||||
| to go on a boat tour | eine Schiffsrundfahrt machen | machte, gemacht | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Set the boat. [SPORT.] | Boot stellen! - Ruderkommando | ||||||
| to push the boat out [coll.] [fig.] | auf den Putz hauen [coll.] [fig.] | ||||||
| to push the boat out [coll.] [fig.] | ganz groß feiern [coll.] [fig.] | ||||||
| Turn over the boat to the river! [SPORT.] | Wende zum Fluss! - Ruderkommando | ||||||
| to burn one's boats | alle Brücken hinter sichdat. abbrechen [fig.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| We're all in the same boat. | Wir sitzen alle im selben Boot. | ||||||
| in time to catch the boat | rechtzeitig für das Schiff | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| baht, bait, bast, bat, bate, Bath, bath, batt, beat, Beat, Biot, blat, bloat, blot, boa, boak, boar, boart, boast, bola, bolt, bona, boot, bora, borat, bort, bot, both, Both, boto, Bott, bout, brat, coat, doat, goat, moat, oast, oat, oath | Baht, Bart, Bast, Batz, Beat, Blot, Boa, Bola, Boot, Bora, Borat, Bort, Bot, Bote, Boto, Brot |
Related search terms | |
|---|---|
| vessel, craft, watercraft | |
Grammar |
|---|
| Adverbien mit zwei Formen mit unterschiedlicher Bedeutung We had to dig deep but we managed to win the match in the end. (idiomatische Redewendung) |
Advertising
