Brot - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

bread	das Brot  pl.: die Brote
bread and circuses	Brot und Spiele   - Latein: panem et circenses
stale bread	altbackenes Brot
open-faced sandwich	belegtes Brot
open sandwich	belegtes Brot
sandwich	belegtes Brot
home-baked bread	selbstgebackenes (or: selbst gebackenes) Brot
leavened bread	gesäuertes Brot
slice of bread	Scheibe Brot
unleavened bread	ungesäuertes Brot
loaf of bread	der Laib Brot
azyme [REL.]	ungesäuertes Brot
the staff of life [form.]	das tägliche Brot  pl.: die Brote
basket of bread [COOK.]	Korb mit Brot
soda bread [COOK.]	mit Speisenatron gebackenes Brot

Verbs

to sell like hot cakes^BE [fig.]	weggehen wie geschnitten Brot   regional [fig.]
to sell like hotcakes^AE [fig.]	weggehen wie geschnitten Brot   regional [fig.]

Phrases / Collocations

He who pays the piper calls the tune.	Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.
One man's meat is another man's poison.	Des einen Brot, des andern Tod.
One man's meat is another man's poison.	Des einen Tod ist des andern Brot.
Man does not live by (or: on) bread alone.	Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.

Examples

What does he do for a living?	Womit verdient er sein Brot?
Please pass the bread.	Bitte reichen Sie mir das Brot.
He finished up the bread.	Er aß das Brot auf.   infinitive: aufessen

Orthographically similar words

Biot, biro, Biro, blot, Boat, boat, bolt, boot, bort, bot, both, Both, boto, Bott, bout, brat, brio, Brit, bro, broth, brow, brut, grot, riot, root, rort, rot, rota, rote, rout, ryot, Trot, trot

Bart, Blot, Boot, Bort, Bot, Bote, Brom, Brut, Brät, Büro, Röt, Rost, rot, Rot, Rotz

Related search terms

Zaster