blot - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

blot	der Klecks  pl.: die Kleckse
blot	der Tintenklecks  pl.: die Tintenkleckse
blot	der Schandfleck  pl.: die Schandflecke/die Schandflecken
blot	der Fleck  pl.: die Flecke/die Flecken
blot	der Makel  pl.: die Makel
blot	die Verleumdung  pl.: die Verleumdungen
blot	der Klacks  pl.: die Klackse [coll.]   - Klecks
blot [BIOL.]	der Blot  pl.: die Blots
blot method [TECH.]	die Klecksmethode  pl.: die Klecksmethoden
Southern blot [BIOL.]	der Southern-Blot  pl.: die Southern-Blots
Northern (or: northern) blot [BIOL.]	der Northern-Blot  pl.: die Northern-Blots
Western (or: western) blot [BIOL.][CHEM.]	der Western Blot   or: Westernblot  pl.   [Molekularbiologie]
making blots	die Kleckserei  pl.: die Klecksereien

Verbs

to blot  | blotted, blotted |	klecksen  | kleckste, gekleckst |
to blot sth. (over sth.)  | blotted, blotted |	etw.^acc. (mit etw.^dat.) beklecksen  | bekleckste, bekleckst |
to blot sth.  | blotted, blotted |	etw.^acc. ablöschen  | löschte ab, abgelöscht |
to blot sth.  | blotted, blotted |	etw.^acc. beflecken  | befleckte, befleckt |   - Namen, guten Ruf
to blot sth.  | blotted, blotted |   - dry with paper or cloth	etw.^acc. abtupfen  | tupfte ab, abgetupft |
to blot  | blotted, blotted | [TECH.]	abschmutzen  | schmutzte ab, abgeschmutzt |
to blot sth. ⇔  out   - e. g. the memory of sth.	jmdn./etw. auslöschen  | löschte aus, ausgelöscht |   - z. B. die Erinnerung an etwas
to blot sth. ⇔  out	etw.^acc. ausradieren  | radierte aus, ausradiert |   or  [fig.]
to blot sth. out	etw.^acc. verdunkeln  | verdunkelte, verdunkelt |
to blot sth. out	etw.^acc. vernichten  | vernichtete, vernichtet |
to blot one's copybook  | blotted, blotted | [fig.]	sich^acc. unmöglich machen  | machte, gemacht |

Examples

a blot on his escutcheon [fig.]

ein Fleck auf seiner weißen Weste

Phrases / Collocations

to be a blot on so.'s escutcheon [fig.]

jmds. Ehre beflecken  | befleckte, befleckt |

Orthographically similar words

belt, Biot, blat, bloat, blob, bloc, blog, blow, Blow, Boat, boat, bolt, boot, bort, bot, both, Both, boto, Bott, bout, clot, loft, loot, lost, lot, loth, lots, lout, plot, slot

Blog, bloß, Blut, Bolo, Boot, Bort, Bot, Bote, Boto, Brot, Loft, Lot, Lota, Plot, Slot

Related search terms

speckle, glob, splodge, splotch, blemish, taint, dollop, blob, stain

Klacks, Makel, Klecks, Tintenklecks, Schandfleck