Bart - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Nouns

beard	der Bart  pl.: die Bärte
burr   or: bur [TECH.]	der Bart  pl.: die Bärte
barb [BOT.][ZOOL.]	der Bart  pl.: die Bärte
drooping blade [HIST.]	der Bart  pl.: die Bärte   - Axt   [Archeology]
sill flap [TECH.]	der Bart  pl.: die Bärte   - über die Pfähle vorstehendes Endstück bei Rostschwellen
splintered tool head [TECH.]	der Bart  pl.: die Bärte   - Strauben an der Zimmerung oder am Gezäh
false beard	falscher Bart
sweet william (or: William) [BOT.]	die Bartnelke   or: Bart-Nelke  pl.   Lat.: Dianthus barbatus
slender oat [BOT.]	der Barthafer   or: Bart-Hafer  no plural   Lat.: Avena barbata
slender wild oat [BOT.]	der Barthafer   or: Bart-Hafer  no plural   Lat.: Avena barbata
corny joke	Witz mit Bart
beardie type [coll.]	Typ mit Bart

Verbs

to shave off one's beard	sich^dat. den Bart abrasieren
to sweet-talk  | sweet-talked, sweet-talked |	jmdm. um den Bart gehen
to dispute about nothing	um des Kaisers Bart streiten
to butter so. up	jmdm. Honig um den Bart schmieren
to play up to so.	jmdm. Honig um den Bart schmieren
to voice sth. under one's breath	etw.^acc. in seinen Bart murmeln
to schmooze so.  | schmoozed, schmoozed |   chiefly  (Amer.) [coll.]	jmdm. Honig um den Bart schmieren [coll.]

Adjectives / Adverbs

black-bearded  adj.

mit einem schwarzen Bart

Phrases / Collocations

to have whiskers [fig.]	einen Bart haben [fig.]
Queen Anne is dead!	Das hat so einen Bart!

Orthographically similar words

airt, art, arty, baht, bait, Bar, bar, barb, bard, bare, barf, bark, barm, barn, bast, bat, bate, bath, batt, Bear, bear, beat, Beat, blat, boar, boart, boat, bort, brat, Brit, brut, cart, dart, fart, hart, kart, mart, part, tart, wart

Abart, Art, Arzt, Bär, Baht, Bar, bar, Bark, Barn, Baryt, Bast, Batz, Bort, Brot, Brut, Brät, Dart, hart, Part, Wart, zart

Related search terms

Pressnaht, Kantrille, Schnittgrat, Walzbart, Bohrgrat, Formfuge