muck - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

muck
mucken (Verb)

Nouns

muck	der Dreck  no plural
muck	der Mist  no plural   or  [fig.]
muck	der Dung  no plural
dog's muck	der Hundedreck  no plural
muck [TECH.]	das Haufwerk  pl.: die Haufwerke   [Mining]
muck [GEOL.]	die Moorerde  pl.: die Moorerden
muck [GEOL.]	der Schutter  pl.: die Schutter   - Tunnel-, Stollen- und Schachtbau
muck [GEOL.]	anmooriger Boden
muck	die Brühe  pl.: die Brühen [fig.][coll.][pej.]
muck [pej.]	der Fraß  pl. [pej.]
muck [pej.]	der Schweinefraß  no plural [vulg.]
muckety-muck   or: mucky-muck, muck-a-muck (Amer.)	hohes Tier
high-muck-a-muck   or: high muckamuck (Amer.)	hohes Tier
high-muckety-muck (Amer.)	hohes Tier

Verbs

to muck  | mucked, mucked |	düngen  | düngte, gedüngt |
to muck  | mucked, mucked | [TECH.]	schottern  | schotterte, geschottert |
to muck  | mucked, mucked | [TECH.]	aufschottern  | schotterte auf, aufgeschottert | (Switzerland)
to muck  | mucked, mucked | [TECH.]	schuttern  | schutterte, geschuttert | (Switzerland)
to mutter  | muttered, muttered |	mucken  | muckte, gemuckt | [coll.]
to bestir oneself	mucken  | muckte, gemuckt | [coll.]
to muck out	ausmisten  | mistete aus, ausgemistet |
to muck in  | mucked, mucked | (Brit.) [coll.]	mit anpacken  | packte an, angepackt |
to muck about  | mucked, mucked | [coll.]   chiefly (Brit.)	herumalbern  | alberte herum, herumgealbert | [coll.]
to muck about  | mucked, mucked | [coll.]   chiefly (Brit.)	herumblödeln  | blödelte herum, herumgeblödelt | [coll.]
to muck about  | mucked, mucked | [coll.]   chiefly (Brit.)	Sperenzchen machen [coll.]
to muck about  | mucked, mucked | [coll.]   chiefly (Brit.)	herumgammeln  | gammelte herum, herumgegammelt | [coll.]
to muck so. about  | mucked, mucked | [coll.]	jmdn. hinhalten  | hielt hin, hingehalten |   - vertrösten und warten lassen
to muck so. about  | mucked, mucked | [coll.]	mit jmdm. machen, was man will

Examples

Stop mucking about. [coll.](Brit.)

Lass die Sperenzchen!

Orthographically similar words

amuck, buck, duck, fuck, Fuck, guck, luck, mack, mock, much, Much, mucky, murk, musk, puck, suck, Suck, tuck, Yuck

Mucke, Mucks, Puck, Ruck

Related search terms

dreck, codswallop, drek, manure, dung