Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to stall | stalled, stalled | | hinhalten | hielt hin, hingehalten | | ||||||
| to delay | delayed, delayed | | hinhalten | hielt hin, hingehalten | | ||||||
| to play along | played, played | | hinhalten | hielt hin, hingehalten | | ||||||
| to give so. the runaround | jmdn. hinhalten | hielt hin, hingehalten | - vertrösten und warten lassen | ||||||
| to keep so. waiting | jmdn. hinhalten | hielt hin, hingehalten | - vertrösten und warten lassen | ||||||
| to string so. along | strung, strung | | jmdn. hinhalten | hielt hin, hingehalten | - vertrösten und warten lassen | ||||||
| to hold so. ⇔ up | jmdn. hinhalten | hielt hin, hingehalten | - aufhalten | ||||||
| to hold so. ⇔ back | jmdn. hinhalten | hielt hin, hingehalten | - aufhalten | ||||||
| to muck so. about | mucked, mucked | [coll.] | jmdn. hinhalten | hielt hin, hingehalten | - vertrösten und warten lassen | ||||||
| to take the fall for so. (Amer.) | für jmdn. den Kopf hinhalten | hielt hin, hingehalten | | ||||||
| to get the runaround | hingehalten werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to put one's head on the line (for so. (or: sth.)) | (für jmdn./etw.) den Kopf hinhalten | ||||||
