non-destructive testing - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
testing
				test (Verb)

Nouns
				`nondestructive^AE testing [abbr.: NDT] [TECH.] non-destructive^BE testing [abbr.: NDT] [TECH.]`			`zerstörungsfreie Prüfung [abbr.: ZfP]`
				`nondestructive^AE testing [abbr.: NDT] [TECH.] non-destructive^BE testing [abbr.: NDT] [TECH.]`			`zerstörungsfreies Prüfverfahren [abbr.: ZfP]`
				`nondestructive^AE testing [TECH.] non-destructive^BE testing [TECH.]`			`zerstörungsfreie Prüfungen`
				`nondestructive^AE testing [TECH.] non-destructive^BE testing [TECH.]`			`zerstörungsfreie Werkstoffprüfung`
				`nondestructive^AE material testing [TECH.] non-destructive^BE material testing [TECH.]`			`zerstörungsfreie Werkstoffprüfung`
				`nondestructive^AE materials testing [TECH.] non-destructive^BE materials testing [TECH.]`			`zerstörungsfreie Werkstoffprüfung`
				`nondestructive^AE testing equipment [TECH.] non-destructive^BE testing equipment [TECH.]`			`zerstörungsfreie Prüfeinrichtung`
				`testing`			`die Schätzung pl.: die Schätzungen`
				`testing [TECH.]`			`die Prüfung pl.: die Prüfungen`
				`testing`			`die Erprobung pl.: die Erprobungen`
				`testing`			`das Prüfen no plural`
				`testing`			`die Probe pl.: die Proben`
				`testing`			`das Testen no plural`
				`testing`			`die Beprüfung pl.: die Beprüfungen`

Adjectives / Adverbs
				`testing adj.`			`Test...`
				`testing adj.`			`im Test`
				`nondestructive^AE / non-destructive^BE adj.`			`zerstörungsfrei`
				`nondestructive^AE / non-destructive^BE adj.`			`nichtlöschend`
				`nondestructive^AE / non-destructive^BE adj.`			`nichtzerstörend`
				`put to test`			`auf dem Prüfstand`

Verbs
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. testen \| testete, getestet \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. überprüfen \| überprüfte, überprüft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to test \| tested, tested \|`			`versuchen \| versuchte, versucht \|`
				`to test \| tested, tested \|`			`einen Test machen`
				`to test \| tested, tested \|`			`Tests machen \| machte, gemacht \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. ausprobieren \| probierte aus, ausprobiert \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. austesten \| testete aus, ausgetestet \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. abprüfen \| prüfte ab, abgeprüft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. beklopfen \| beklopfte, beklopft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. probieren \| probierte, probiert \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to test sth. (on so. (or: sth.)) \| tested, tested \|`			`etw.^acc. (an jmdm./etw.) erproben \| erprobte, erprobt \|`

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Related search terms
nondestructive

Grammar
non non + Konformist
non non + figurativ
anti-, non- Im britischen Englisch wird derBindestrich nach anti- undnon- häufig,imamerikanischen Englisch dagegennicht verwendet.
Fremdwörter In der neuen Rechtschreibung wird die Schreibung vieler Fremdwörter an das Deutsche angepasst (Eindeutschung), wobei die fremdsprachliche Variante in den meisten Fällen ebenfalls z…
Go to Grammar

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term
quasi non-destructive	Last post 22 Aug 13, 17:22
...oder quasi-non-destructive - oder quasi-non destructive (Letzteres sicher eher nicht)? …		13 Replies
non-destructive in nature	Last post 21 Dec 20, 17:01
Beschreibung der Vorteile einer Software Anwendung zur digitalen Bildbearbeitung. Once inst…		13 Replies
destructive recovery	Last post 07 Jul 06, 02:53
With data partition, you can perform a full destructive recovery on the computer to restore …		3 Replies
self-destructive - selbstzerstörerisch	Last post 18 Jan 06, 18:29
http://selfknowledge.com/86302.htm http://www.oregoncounseling.org/ArticlesPapers/Documents/…		1 Replies
non-destructive test procedure / nondestructive test procedure - zerstörungsfreie Prüfverfahren	Last post 03 Mar 16, 09:26
Beides in den Singular setzen.		3 Replies
testing	Last post 31 Jul 02, 18:27
Bei tollen Bewirtung ist die Zeit wie im Fluge vergangen! Wir freuen uns, die nächste Testr…		2 Replies
testing	Last post 29 Jun 09, 11:09
Should an error be detected in a product or service to be performed during the production ph…		2 Replies
zerstörerischer Kreuzzug - destructive crusade	Last post 10 Nov 14, 15:32
Hallo, wenn ich sagen möchte "einen (besonders) zerstörerischen Kreuzzug gegen etw führen",…		15 Replies
testing combination - ??	Last post 02 Mar 09, 15:54
Wie soll ich das übersetzen im folgenden Zusammenhang?: the marathon snakes through a wildli…		4 Replies
Testing, testing 1-2-3	Last post 20 Sep 08, 15:04
the phrase used to test functionality of equipment, usually with a microphone: Testing, test…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. testen \| testete, getestet \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. überprüfen \| überprüfte, überprüft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to test \| tested, tested \|`			`versuchen \| versuchte, versucht \|`
				`to test \| tested, tested \|`			`einen Test machen`
				`to test \| tested, tested \|`			`Tests machen \| machte, gemacht \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. ausprobieren \| probierte aus, ausprobiert \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. austesten \| testete aus, ausgetestet \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. abprüfen \| prüfte ab, abgeprüft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. beklopfen \| beklopfte, beklopft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. probieren \| probierte, probiert \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^acc. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to test sth. (on so. (or: sth.)) \| tested, tested \|`			`etw.^acc. (an jmdm./etw.) erproben \| erprobte, erprobt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Related search terms

Grammar

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Related search terms

Grammar

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches