penetrate - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`eindringen \| drang ein, eingedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschauen \| durchschaute, durchschaut \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`vordringen \| drang vor, vorgedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchstechen \| durchstach, durchstochen / stach durch, durchgestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einsickern \| sickerte ein, eingesickert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einstechen \| stach ein, eingestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`penetrieren \| penetrierte, penetriert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchbrechen \| durchbrach, durchbrochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschneiden \| durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^acc. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`durch etw.^acc. durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^acc. durchsetzen \| durchsetzte, durchsetzt \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`Eingang in etw.^acc. finden \| fand, gefunden \|`

Nouns
				`penetrated market [COMM.]`			`durchdrungener Markt`
				`penetrated market [COMM.]`			`eroberter Markt`
				`penetrating agent [TECH.]`			`das Penetriermittel pl.: die Penetriermittel`
				`penetrating radiation [TECH.]`			`durchdringende Strahlung`
				`penetrating frostline [GEOL.]`			`die Frostlinie pl.: die Frostlinien`
				`penetrating individual dose equivalent [TECH.]`			`die Tiefenpersonendosis [Nuclear engineering]`
				`fully penetrating artesian well [TECH.]`			`vollkommener artesischer Brunnen`
				`partially penetrating artesian well [TECH.]`			`unvollkommener artesischer Brunnen`

Adjectives / Adverbs
				`penetrated by radiation`			`durchstrahlt`

Advertising

Orthographically similar words
penetrant	penetrant

Related search terms
interfuse, pierce, intersect, permeate

Advertising

Forum discussions containing the search term
penetrate (through)??	Last post 06 Jun 09, 15:14
Ich habe den Satz water penetrates through the wall gefunden. Ist das korrekt? Müsste es nic		7 Replies
penetrate competitive accounts	Last post 22 Jul 08, 08:52
to penetrate competitive accounts Aus einem Marketingstrategieplan. Wie kann man das übers…		3 Replies
to penetrate below	Last post 17 Nov 11, 11:52
Holes APV11-38 and APV11-39A succeeded in penetrating below the silica lithocap achieving de…		3 Replies
penetrate/penetrieren - Another meaning	Last post 25 Jun 07, 07:25
Einziger Eintritt im Woerterbuch. Grateful for info here. 'Penetrate' als 'penetrieren' ueb…		5 Replies
eindringen (bei einem Überfall) - "to penetrate" möglich?	Last post 15 Mar 11, 19:18
The young man penetrated into the cockpit of the machine and attacked the pilot. Kann man "…		3 Replies
to go further into a question - tiefer eindringen	Last post 04 May 08, 10:24
She told me that I penetrated so deep that no other guy ever gone that far. http://www.hetye…		2 Replies
Die Haustorien wachsen in das Phloem parasitierter Pflanzen ein... - The haustoria penetrate into the phloem of parasitized plants...	Last post 17 Mar 11, 15:31
Die Haustorien wachsen in das Phloem parasitierter Pflanzen ein, wodurch eine cytoplasmatisc…		1 Replies
Für Gas, und das gilt insbesondere unter Druck, ist keine Öffnung zu klein um dort einzudringen. - For gas, there is no way (opening?) too small to penetrate into it; that is particularly relevant if it is under pressure.	Last post 07 Apr 11, 14:50
For gas, there is no way (opening?) too small to penetrate into (it); that is particularly r…		5 Replies
Latent conditions ("blunt end") such as poor design or gaps in supervision, less than the adequate tools and equipment may be present for many years before they penetrate the systems many layers of defense - Latente Bedingungen ( Ende") wie mangelhaftes Design oder Lücken in der Überwachung k	Last post 14 Nov 17, 17:17
Fehlanfällige Bedingungen (Flugsicherheit) Meine Frage: was soll der Einschub "...... less t…		5 Replies
erschließen	Last post 25 Nov 05, 17:02
Wir werden nun den attraktiven asiatischen Videospielmarkt weiter erschließen. Es handelt si…		6 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`eindringen \| drang ein, eingedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschauen \| durchschaute, durchschaut \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`vordringen \| drang vor, vorgedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchstechen \| durchstach, durchstochen / stach durch, durchgestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einsickern \| sickerte ein, eingesickert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einstechen \| stach ein, eingestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`penetrieren \| penetrierte, penetriert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchbrechen \| durchbrach, durchbrochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschneiden \| durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^acc. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`durch etw.^acc. durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^acc. durchsetzen \| durchsetzte, durchsetzt \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`Eingang in etw.^acc. finden \| fand, gefunden \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches