penetrating - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
penetrating
				penetrate (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`penetrating adj.`			`durchdringend`
				`penetrating adj.`			`penetrant`
				`penetrating adj.`			`eindringend`
				`penetrated by radiation`			`durchstrahlt`

Verbs
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`eindringen \| drang ein, eingedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschauen \| durchschaute, durchschaut \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`vordringen \| drang vor, vorgedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchstechen \| durchstach, durchstochen / stach durch, durchgestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einsickern \| sickerte ein, eingesickert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einstechen \| stach ein, eingestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`penetrieren \| penetrierte, penetriert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchbrechen \| durchbrach, durchbrochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschneiden \| durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^acc. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`durch etw.^acc. durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^acc. durchsetzen \| durchsetzte, durchsetzt \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`Eingang in etw.^acc. finden \| fand, gefunden \|`

Nouns
				`penetrating power [TECH.]`			`die Durchschlagskraft pl.: die Durchschlagskräfte`
				`penetrating power [TECH.]`			`das Eindringvermögen pl.: die Eindringvermögen`
				`penetrating agent [TECH.]`			`das Penetriermittel pl.: die Penetriermittel`
				`penetrating oil [TECH.]`			`das Kriechöl pl.: die Kriechöle`
				`penetrating oil [TECH.]`			`rostlösendes Öl`
				`penetrating radiation [TECH.]`			`durchdringende Strahlung`
				`penetrating frostline [GEOL.]`			`die Frostlinie pl.: die Frostlinien`
				`penetrated market [COMM.]`			`durchdrungener Markt`
				`penetrated market [COMM.]`			`eroberter Markt`
				`penetrating individual dose equivalent [TECH.]`			`die Tiefenpersonendosis [Nuclear engineering]`
				`fully penetrating well [TECH.]`			`vollkommener Brunnen`
				`partially penetrating well [GEOL.]`			`unvollkommener Brunnen`
				`fully penetrating artesian well [TECH.]`			`vollkommener artesischer Brunnen`
				`partially penetrating artesian well [TECH.]`			`unvollkommener artesischer Brunnen`
				`length of root penetrating way [TECH.]`			`Länge der Fußeingriffsstrecke [Hobs]`

Advertising

Orthographically similar words
penetration	Penetration

Related search terms
permeating, pervading, penetrative, penetratingly, penetratively, permeant

Advertising

Forum discussions containing the search term
penetrating process	Last post 19 Jan 07, 13:23
it is required to provide a width of (X + 2t / tan 55 DEG ) geometrically for the initiation…		2 Replies
inter-penetrating	Last post 08 Sep 08, 12:29
boundaries are often inter-penetrating		1 Replies
radar penetrating systems	Last post 03 Dec 06, 22:26
Kein Kontext benötigt, der Begriff an sich bereitet mir Probleme. Radarabfangsysteme? Radarv…		5 Replies
services penetrating panels	Last post 01 May 11, 11:27
Baubeschreibung, konkret Verlegen von elastischen Bodenbelägen Make cutouts as required for…		5 Replies
ground-penetrating radar - Bodenradar	Last post 27 Feb 14, 22:29
The researchers are slowly dragging a bright yellow cart along the ground, pulling it up and…		1 Replies
Penetrating situation recognition using avalable sources	Last post 27 May 13, 12:57
Teil eine Appraisal Reports (von einer anderen Sprache ins Englishe?) und jetzt ins Deutsche…		2 Replies
One small penetrating wound - Eine kleine durchdringende Wunde.	Last post 03 Aug 03, 17:04
Ich vermute, damit ist eine Wunde gemeint, die nicht scharfkantig war. Aber vieleicht sagt d…		6 Replies
etwas dringt durch die Wände - something is penetrating through the walls	Last post 26 Oct 08, 10:53
zum beispiel Wasser sickert durch die Wände ^^		2 Replies
personelles Eindringen von Verbandsvertretern in Parteien, Parlamente und Regierungen - penetrating parties, parliaments or governments by association representatives	Last post 29 Jun 09, 14:59
As always I have a problem translating the german "personell" any help appreciated! Thanks!		1 Replies
the sensation in her sinuses reminds her of Duncan's fingers penetrating her nostrils the day they had a row over a bit of weed.	Last post 09 Apr 08, 14:10
It's stifling in here. There's a smell she can't identify; the sensation in her sinuses remi…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`eindringen \| drang ein, eingedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschauen \| durchschaute, durchschaut \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`vordringen \| drang vor, vorgedrungen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchstechen \| durchstach, durchstochen / stach durch, durchgestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einsickern \| sickerte ein, eingesickert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`einstechen \| stach ein, eingestochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`penetrieren \| penetrierte, penetriert \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchbrechen \| durchbrach, durchbrochen \|`
				`to penetrate \| penetrated, penetrated \|`			`durchschneiden \| durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^acc. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`durch etw.^acc. durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^acc. durchsetzen \| durchsetzte, durchsetzt \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`Eingang in etw.^acc. finden \| fand, gefunden \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches